亲手触摸鲨鱼、螃蟹，或数以千计的小清洁鱼，它们会开玩笑地咬你的手指。
Go "hand-in" to touch a shark, a crab, or thousands of tiny cleaner fish that will bite playfully at your fingers.
一旦它们到达海藻下方，吃死皮的清洁鱼就赶来。
As soon as they get under those rafts of kelp, the exfoliating cleaner fish come.
但是，如果清洁鱼想留住它们的正餐，就必须抵制诱惑。
But the cleaners must resist thistemptation if they want their dinner to stick around.
盘子里装着鱼片和大虾，大虾是清洁鱼更喜欢的美食。
The plate contained both fishflakes and prawns, with the latter being the much preferred cuisine.
这是一种互利关系，大鱼为清洁鱼提供食物来源和保护，作为回报清洁鱼使其免于寄生虫侵扰。
It's a mutual beneficial relationship in which the larger fish provides the cleaner fish with a food source and protection, and the cleaner keeps it free from parasites in return.
他们一年花费超过一百万美元，用于鱼、鱼缸、水草、沙子、贝壳、鱼食，以及用于加热和清洁鱼缸的器具。
They also spend more than a million dollars a year for fish, tanks, plants, sand, shells, food and gadgets for heating and cleaning aquariums.
为了方便那些清洁工，我们观察到鲨鱼们以站立的姿势游动，作出像芭蕾舞一样的旋转，让这些清洁鱼能够触及任何角落和缝隙。
To facilitate the cleaners, the sharks were seen swimming in a standing position, doing ballet-like twirls so that the fish washers could get at every nook and cranny.
当知道我是一个记者并且对这个地方的清洁与否没有特别的兴趣时，她变得很有好，向我展示了如何对各种鱼去内脏和切片。
Once she found out I was a journalist and not particularly interested in the cleanliness of the place, she was more amicable, showing me how to gut and fillet numerous species.
当你把一些用具放在一起，例如用刀和砧板处理鸡肉或用它们以及装有清洁剂的桶宰鱼时，你就为细菌传播准备好了条件。
Put them all together - knives and a chopping board used to prepare raw chicken or fish in a plastic tub with warm soapy water - and you have almost ideal conditions for the spread of bacteria.
在那里，饥饿而喜欢吃小东西的清洁工濑鱼会将鲨鱼的死皮、外部寄生虫以及其他讨厌的东西去除。
There, hungry and detail-driven cleaner wrasse fish rid sharks of dead skin, external parasites and other undesirables.
为了不让母鱼咬伤正在清洁的鱼，公鱼会把客户留在清洁服务站内。
By protecting the fish they are cleaning from being bitten by the female cleaners, the male cleaners keep the client from leaving the cleaning station.
清洁工濑鱼，被认为是暗礁的真空吸尘器，吸入少量的食物，寄生虫，和从暗礁鱼的死皮。
Cleaner wrasses, known as the reef's vacuum cleaners, suck morsels of food, parasites, and dead skin from reef fish.
他们一年花费超过一百万美元，用于鱼、鱼缸、水草、沙子、贝壳、鱼食，以及用于加热和清洁养鱼缸的器具。
They also spend more than a million dollars a year for fish, tanks, planes, sand, shells, food and gadgets for heating and cleaning aquariums.
我们将来就没有足够的树、水、油、鱼、动物和清洁的空气。
There are not enough trees, water, oil, fish, animals, or clean air for our future.
我们将来就没有足够的树、水、油、鱼、动物和清洁的空气。
There are not enough trees, water, oil, fish, animals, or clean air for our future.
应用推荐