用盐、黑胡椒及混合香料腌制片刻。
Season it with salt, pepper and mixed herbs and leave to marinate for a while.
这个特殊的混合香料可以增加菜的香味。
This special blend of spices can enhance the flavoring of the dish.
但是，最惬意的是您可即兴制作众多您喜欢的混合香料。
But the great thing about spice mixes is that you can improvise as much as you want.
把面粉、肉桂、混合香料搅匀，然后把黄油也拌进去拌匀。
In a large bowl, combine the flour with the cinnamon and mixed spice, then rub in the butter until well incorporated.
我们可以制定一个合理的家庭炸鸡方式，设计一个英式混合香料的配方。
We were also able work out a sensible method of home cooking Fried chicken, and devise a convincingly British spicing mix.
买烧烤汁、排骨腌料这样的混合香料看起来很合算，因为它们包含很多您必须单独买的香料。
Spice mixes like grill seasoning and rib rubs might seem like a good buy because they contain a lot of spices that you would have to buy individually.
香料包，烹调混合香料：一束药草，用干酪包布包住或装在小布袋中，在烹调时浸入汤或炖品中。
A bunch of herbs tied together, wrapped in cheesecloth or enclosed in a small cloth sack, and immersed during cooking, as in a soup or stew.
结果表明，对化妆品成份过敏者中，大部分是对其中香料过敏，混合香料作过敏指示剂较秘鲁香脂更接近实际。
It is concluded that fragrance contact allergy accounted for great majority of patients reacting to cosmetics and fragrance mix was superior to Balsam of Peru.
上世纪90年代创立于新加坡的威信专注于生产和研发冷冻新加坡风味酱料、混合香料，帮助餐饮客户提供最正宗的亚洲美食。
Established since 1990s in Singapore, Vismark specializes in frozen Asian cooked and raw pastes, pre-mixed spices and sauces, helps catering customers bringing the authentic Asian gourmet.
关于制作大黄酸辣酱，PamelaWestland撰写的《食物贮存(Foodfor Keeps)》一书中推荐使用洋葱、姜、混合香料或者红醋栗和小葡萄干。
For rhubarb chutney, Pamela Westland's Food For Keeps recommends Onions, ginger and mixed spice, as well as currants and sultanas.
缅甸仰光，一户缅甸家庭正在波大通宝塔附近的摊位上购买“帕腤”——这是一种用槟榔叶包裹着槟榔果与其它香料的混合食物。摄于2010年12月6日。
A Burmese family buys paan, a ground-up mixture of betel nuts and other spices wrapped in a betel leaf, from a street vendor near the Botataung Pagoda in Yangon, Myanmar, on Dec. 6, 2010.
印度咖喱用干粉末香料混合制成，更好地强调它们朴实的味道。
Indian curries use dry powders made up of ground spice blends, which better emphasize their earthy intensity.
这一类包括各种热的黄油酱汁，或是混合了各种香料，调味品或浓汤的黄油酱汁。
These include the hot butter sauces, and butters creamed with various herbs, seasonings, or purees.
然而，尽管混合香辛料是味精的一部分，但制造商不需在成分中标明混合香辛料，还可以用调味料或香料代替。
If however MSG is part of a spice mix that is purchased by another company, the manufacturer does not have to list the ingredients of that spice mix and may use the words flavorings or spices.
这种因混合产生的调配品迅速变得极度受欢迎，并且当它传到欧洲后，立即就被掺入了香草香精和桂皮香料。
The resulting concoction quickly became tremendously popular and was spiked with vanilla and cinnamon once it reached Europe.
从香料化学的角度上看，（喝血腥玛丽时）有成百种味道混合作用于你的味蕾”。
'The Bloody Mary has been called the world's most complex cocktail, and from the standpoint of flavour chemistry, you've got a blend of hundreds of flavour compounds that act on the taste senses.
咖啡的普及得益于这样一个事实：咖啡可以和所有的香料很好的混合。
Coffee lends its popularity to the fact that just about all flavors mix well with it.
独特的开放式厨房创造印度美食，使用传统的和现代的混合印度香料。
Special open kitchens create Indian delicacies using traditional and contemporary blends of Indian spices.
扑鼻而来是一阵红色浆果混合的甜美香料的芬芳。
用你的手搅匀肉糜，香料和鸡蛋的混合物。
Blend the mince, spice mixture and egg well using your hands.
具明亮的宝石红色，入口呈跟泥土气和野味有强烈反差的玫瑰花香料混合香气。
A potpourri of rose petal and spice aromas are a surprising contrast to the earthy, gamey flavours which unfold in the mouth.
这个意大利北部城市盛产苦艾酒，和香料混合的一种强劲酒，现在它是最受欢迎的开胃酒。
This northern Italian city developed vermouth, a fortified wine mixed with spices, and today its a favorite aperitif.
这些香料和其他调味品可以混合出几十种口味，其中有不少难以很快用英文描述出来。
These and other condiments can be combined to create dozens of flavors, many of which defy quick description in English.
在餐馆或类似的设施中，当人们索取饮料时，包含着甜味剂和香料的浓缩糖浆和碳酸水直接混合。
In restaurants and similar establishments, concentrated syrups containing the sweetener and flavors is directly mixed with carbonated water as the drink is being drawn.
在餐馆或类似的设施中，当人们索取饮料时，包含着甜味剂和香料的浓缩糖浆和碳酸水直接混合。
In restaurants and similar establishments, concentrated syrups containing the sweetener and flavors is directly mixed with carbonated water as the drink is being drawn.
应用推荐