实践证明，在数字设计中混合逻辑体制是一种非常有用的工具。
Mixed logic convention has proved to be a very useful tool in digital design, however, it has not been emphasized enough in textbooks so far.
其次，将混合逻辑动态方法推广应用到多种形式的混杂系统建模。
Secondly, Mixed Logical Dynamical (MLD) method is implemented to describe several typical hybrid systems.
论文以具有大范围工况特点的实际系统为背景，结合混合逻辑动态模型来研究分段线性系统的模型预测控制。
Through logic variables, piecewise linear systems can be modified into a single-linear model and affiliated constraints with mixed logical dynamic systems.
根据混合逻辑动态系统的标准形式，转化为混合整数二次规划(MIQP)的问题，同时获得它的数学描述。
According to the standard form of MID system, the problem of mixed integer quadratic programming (MIQP) and its mathematics description can be obtained.
我们正在混合模型和视图逻辑。
它设法模块化这些关键点，但是也允许设计良好的和其它关键点行为的“混合”，包括应用程序的核心域逻辑，不管是在编译时还是运行时。
It seeks to modularize these concerns, yet enable the fine-grained "mixing" of their behaviors with other concerns, including the core domain logic of the application, either at build or run time.
当框架混合到业务逻辑中时，这就不可能实现。
This isn't possible when frameworks are mixed into business logic.
这种体验比较接近混合架构，但实现起来更加简单，因为表示层和应用程序逻辑始终是针对本地数据库的。
This experience approximates the mixed architecture, but is simpler to implement because the presentation tier and application logic are always against the local database.
透明性：前置和后置条件代码不与业务逻辑混合。
Transparency: The pre - and post-condition code isn't mixed with business logic.
用户界面(UI)、业务逻辑和配置，或缺少其中一些元素，将它们混合在一起，而不考虑维护或扩展具有新功能的页面。
The user interface (UI), business logic, and configuration, or lack thereof, are mixed together with no thought to maintaining or extending the page with new features.
似乎SE不必要混合两种不同的东西(BC的功能和业务逻辑)。
It may appear that an se unnecessarily mixes two separate things (the functionality of a BC and the business logic).
这种方式完美地诠释了DRY (DontRepeat Yourself)准则，因为持久化逻辑只实现一次，在需要的时候可以多次混合到领域类中。
This approach perfectly epitomizes the DRY (Don't Repeat Yourself) principle, since the persistence logic is implemented once and mixed in domain classes as many times as needed.
混合数据库和controller的逻辑会造成应用程序在一段时间后难以维护。
Mixing your database and controller logic makes your application more difficult to maintain over time.
卷云逻辑公司希望可以继续在市场上使用Apex精确功率品牌的混合产品，并且继续支持Apex公司的约80中产品和全球1200个客户。
Cirrus Logic intends to continue marketing the Apex hybrid products under the Apex precision Power brand and supporting Apex \ 's approximately 80 products and 1,200 customers worldwide.
而我们在声明observablebutton为一个按钮实例的时候，我们直接混合了Subjecttrait，它重复了ButtonObserverAnonSpec的逻辑。
We had to duplicate that logic in ButtonObserverAnonSpec when we declared observableButton as a Button instance that mixed in the Subject trait directly.
Bejeck在文章中试图创建混合了继承和组合关系的组件，实施分离关注点，尤其是分离视图和商业逻辑。
In the article Bejeck is trying to create components with a mixture of inheritance and composition, and enforce separation of concerns, especially between view and business logic.
我们适当的将数据访问进行了分层，简化了查询的优化（在之前的项目中数据访问有时会混合在业务逻辑中）。
We had properly isolated the data access layer, simplifying the optimization of queries (which had sometimes snuck into the business logic on previous projects).
混合了版本单元管理逻辑的版本6使用这些信息来决定在特定节点的给定资源上，哪个管理功能是合适和有效的。
The Version 6 mixed release cell administration logic USES this information to determine which administrative functions are appropriate and valid for a given resource on a particular node.
一个文本模板是一个包含文本块和控制逻辑混合物的文件。
A text template is a file that contains a mixture of text blocks and control logic.
这种方法是纠缠的代码的一个活生生的例子：它混合了业务逻辑代码与断言所需的非功能代码。
This approach is a vivid example of tangled code: it mixes business-logic code with the nonfunctional code that assertions require.
为了更好地了解混合型存储，我们来看看XML数据的逻辑视图，体会XML数据如何看起来像是存储在关系数据库表中。
In order to better understand the hybrid storage, look at a view of how the XML data logically appears to be stored inside a relational database.
在这种设计方法中，实现业务逻辑的服务与实现数据检索的服务是混合在一起的。
In this design, services that perform business logic and services that perform data retrieval are intermingled.
简单的程序体系结构会自然地将业务逻辑和数据访问逻辑(如sql)混合。
A simple program architecture would naturally mix the business logic with data access logic (like SQL).
此方法将业务逻辑和协议选择混合在了一起。
问题在于它混合了应用程序逻辑和大量输出HTML的println。
The problem is that it mixes application logic and a load of printlns to output the HTML.
你趋向于将情感与逻辑混合，结果搞得一塌糊涂。
You will tend to mix emotion and logic, getting in a muddle as a result.
LVM的目的是加入几个卷(可以是驱动器混合)成一个卷组，然后您创建的新逻辑卷的组。
The purpose of LVM is joining several volumes (can be drives or RAIDs or a mix) into a 'volume group'. Then, you create new 'Logical volumes' from the group.
他们不想将他们的持久化逻辑与域实体混合起来，他们想为他们的实体使用POCO对象。
They don't want to mix their persistence logic with their domain entities. They want to use POCO objects for their entities.
他们不想将他们的持久化逻辑与域实体混合起来，他们想为他们的实体使用POCO对象。
They don't want to mix their persistence logic with their domain entities. They want to use POCO objects for their entities.
应用推荐