霍洛维兹说道“我们创造了一个混合系统”。
用逐次近似法寻求混合系统的近似解。
The iteration method is applied to seek the approximate solution of the hybrid system.
如可以用于混合系统的分析与控制等。
该策略采用集中式的混合系统层化结构。
The strategy was built with the hierarchical structure of centralized hybrid system.
由此类混合系统引入的复杂性使业务规则系统的集成变得更有难度。
The complexity introduced by such a mixed system makes the integration of a business rules system that much more challenging.
混合系统由线性卷积混合后接一个可逆非线性失真组成。
The mixing system is composed of a linear convolution followed by an invertible nonlinear distortion.
这种混合系统可以减少每个机架的热量密度，并可有望获得最佳的密度。
This mix of systems reduces the heat density of each rack, potentially allowing for optimal density.
库存决策；混合系统；制造与再制造；延迟交货；供应模式。
Inventory decision-making; Hybrid system; manufacturing and remanufacturing; Backorder; Supply modes.
包含离散事件和连续时间两种特征的混合系统的研究受到关注。
Hybrid systems, which involve discrete events and continuous time dynamics simultaneously, have attracted many research attention.
同时，该方法还为多能量源混合系统的分析提供了一种有效方法。
Meanwhile, this also provides us an effective method for analysis of hybrid system which consists of multiple energy sources.
组合多分类器可以看作是一种用于获得较高识别效果的混合系统。
Combining Multiple Classifiers can be viewed as a novel hybrid system to achieve high recognition accuracy for Text Independent Speaker Identification.
在这一阶段里可利用的拉动力、扭矩、内燃机为辅的电动机混合系统。
During this phase the available pulling power, or torque, of the combustion engine is supplemented by the electric motors of the hybrid system.
而形式验证的目的在于检验混合系统是否在任何环境下都能安全运行。
The purpose of formal verification is to prove if the hybrid systems operate safely in all conditions.
他说，我们将有一个混合系统，而且我们将学习一些有关如何管理空气温度的事情。
"We're going to have a hybrid system and we're going to learn some things about how you manage air temperature," he says.
虽然早期的EDA侧重于数字电路，许多新的工具将模拟设计和混合系统。
While early EDA focused on digital circuitry, many new tools incorporate analog design, and mixed systems.
针对信号中有加性噪声的情况，提出两类线性混合系统的自适应偏移算法。
When signals are plus noise, the paper presents adaptive migration algorithm of two linear hybrid system.
本文将焦炉作为一类混合系统，研究并开发了焦炉加热智能自适应控制系统。
In this paper, the coke oven is thought as a kind of hybrid systems, the coke oven heating intelligent adaptive control system is developed.
然而VMS不仅仅可以替代燃烧器机械混合系统，她还能够实现更多的功能。
However, VMS can do a lot more than just replacing the burner's mechanical mixing system.
本文提出了一种基于模糊-神经网络混合系统(FNNHS)的图象分割方法。
This paper presents an image segmentation approach which is based on fuzzy-neural-network hybrid system (FNNHS).
完美的混合系统：可以用来均质、乳化、混合、加热、罐内巴氏杀菌、冷却等等。
The perfect mixing system for homogenizing, emulsification, blending, heating, tank pasteurisation, cooling etc.
离散事件动态系统（DEDS）矩阵模型是一种逻辑运算与代数运算的混合系统。
Matrix model for discrete event dynamic simulation (DEDS) is a hybrid system with logical and algebraic components.
文章着重介绍了混合系统的工作原理和控制方法，进行了实验系统设计和实验研究。
The paper focuses on the working principle and the controlling way of the mixed system, and it also gives designing and research on experiments.
研究了两类混合系统的UK F滤波问题，提出了针对混合系统的简化ukf方法。
UKF for two classes of hybrid system are investigated and a specific simplified UKF (SUKF) is raised.
直流功率调制器可以对交直流联络线进行局部控制或改善交直流混合系统的运行特性。
The current controller on the HVDC line can do AC/DC parallel tie-line local control or improve the stability of AC/DC hybrid power systems.
线性混合系统的控制输入（包括离散控制和连续控制）会影响混合系统的状态可观性。
The observability of linear hybrid system may be affected by control inputs, which include discrete and continuous control inputs.
在同时使用了垃圾收集和引用计数的混合系统中，将会发生泄漏，因为系统不能正确识别循环引用。
In a hybrid system, where both garbage collection and reference counting are being used, leaks occur because the system fails to identify a circular reference.
对于一类具有状态和有限自动机输出时滞的离散混合系统，给出了混合观测器的设计方法。
An observers design methodology was proposed for a kind of discrete hybrid systems with state delay and location identification delay.
本文对二元无规混合系统提出了一种边界条件，改进了在渗流阀值附近的简单有效介质理论。
A kind of bounds to improve the effective medium theory in the vicinity of percolation threshold for the two-phase random composities is proposed.
波尔森的团队计划选择一种已经在市场上销售的轻型客车，安装上他们的混合系统，参加比赛。
Poulsen's team plans to select a light-weight passenger vehicle already on the market and equip it with the hybrid system for the competition.
波尔森的团队计划选择一种已经在市场上销售的轻型客车，安装上他们的混合系统，参加比赛。
Poulsen's team plans to select a light-weight passenger vehicle already on the market and equip it with the hybrid system for the competition.
应用推荐