我们需要深思熟虑后再做决定。
人必须深思熟虑后再作决定。
沉默可能是深思熟虑的表现，也可能是一个人无话可说时的空洞。
Silences may be thoughtful, or they may be empty when a person has nothing to say.
现在不是悲哀和抱怨的时候，而是采取深思熟虑、积极行动的时侯。
This is not a time to lament and whine but to take thoughtful, positive actions.
只有英国独立党觉察到了自己的机会，支持那些请求用更深思熟虑的方式使用绿地的人。
Only UKIP, sensing its chance, has sided with those pleading for a more considered approach to using green land.
参与在家的开卷考试时需要深思熟虑，因为这种考试没有时间期限，所以可能会导致长期压力。
Take-homes require thoughtful engagement which can lead to longer term stress as there is never a moment when the time is up.
进一步的观察表明，实际上教师们倾向于站在情况外来评估事件，而不是以一种深思熟虑的方式来审视促成因素。
Further observation revealed the tendency of teachers to evaluate events rather than review the contributory factors in a considered manner by, in effect, standing outside the situation.
她的意图可能是要在巴黎那些喋喋不休的阶层中引起共鸣，从而在礼貌的意见和大众的情绪之间引发一场深思熟虑的对抗。
Her intent may be to appeal over the heads of Paris's chattering classes, provoking a deliberate confrontation between polite opinion and popular sentiment.
必须为此作出深思熟虑的政策决定。
他也是一个深思熟虑的分析思想家。
生命永远是你深思熟虑的产物。
它们是严肃的思想，经过深思熟虑；
用户可见的、深思熟虑的网站架构。
相反，这是深思熟虑的决定。
包装是经过深思熟虑的，不过略有多余。
The packaging is thoughtful, if a bit on the excessive side.
它们是严肃的思想 , 经过深思熟虑；
一些深思熟虑的结果证明。
字体、布局和颜色的使用都需要深思熟虑。
One should be consistent with the fonts, layout and colors used.
别鲁莽，请深思熟虑。
每一个纹身都是经过她很长时间的深思熟虑的。
She always thinks every tattoo over very carefully and for a long period of time.
除此之外，一些“错误”甚至是深思熟虑的结果。
On top of that, some "mistakes" are actually the result of deliberation.
它必须启用深思熟虑的、统一实现的策略和流程。
It must enable well-thought-out and consistently implemented policies and procedures.
为将来推荐一些经过深思熟虑的主意，这会快很多。
It can be much quicker to suggest a few well thought out ideas for the future.
我们争取让孩子们自己经过深思熟虑后选择要做的事。
We try to make it so kids make thoughtful choices about what they are doing.
我们争取让孩子们自己经过深思熟虑后选择要做的事。
We try to make it so kids make thoughtful choices about what they are doing.
应用推荐