• 本文报告30例病毒性肝炎伴肝内胆汁淤滞病例。

    This article reports 30 cases of virus hepatitis with intrahepatic cholestasis.

    youdao

  • 自然界最不可饶恕的罪行就是驻足不前,淤滞停止。

    The one unpardonable sin of nature is to stand still, to stagnate.

    youdao

  • 结果:8例胆道延时,核素显像为胆汁淤滞型阻塞型黄疸。

    Results:Cholestasis type was found in 8 patients by delayed nuclide imaging.

    youdao

  • 目的提高对儿童十二指肠淤滞症的临床及X线诊断的认识。

    Objective To enhance the cognition of the clinical and X-ray diagnosis of duodenum filled syndrome in children.

    youdao

  • 房颤时左房内可见明显异常的血流淤滞,在超声下有自发的异常显影;

    Abnormal changes in flow are evident by stasis in the left atrium, and seen as spontaneous echocontrast.

    youdao

  • HAL组的髓外浸润、DIC、白细胞淤滞综合征及早期死亡率较对照组高。

    Compared to NHAL, HAL has a high incidence of outer marrow infiltration, leukocyte stasis syndrome, DIC and early mortality rate.

    youdao

  • 结论加强围术期风险评估,凡存在高凝状态、静脉血流淤滞或血管损伤,都应做相关检查确诊。

    Conclusion Enhancing perioperative risk assessment, where there is hypercoagulable state, venous blood flow stasis or vascular damage, should be relevant to confirm the diagnosis.

    youdao

  • 血流淤滞:由于血管扩张、炎症渗出,使血流变慢,这有利于炎症介质和炎细胞聚集引起炎症刺激。

    Vascular stasis: slowing of the blood in the bloodstream with vasodilation and fluid exudation to allow chemical mediators and inflammatory cells to collect and respond to the stimulus.

    youdao

  • 结论疼痛局部取穴,用傍针刺法,可以消散局部淤滞的气血,使经络通畅,以达到舒筋活血,止痛的目的。

    Conclusion Partial pain point selection along with acupuncture, can dissipate the local stasis of blood, smooth the meridian patency, achieve tension, improve blood flow and relieve pain.

    youdao

  • 现就腹腔镜手术引起下肢静脉淤滞、血液凝固性改变和血管内皮损伤的原因及所采取的护理措施做一综述。

    This article just reviewed both the causes of venous blood stasis, coagulability changes and intravascular endothelial injury of lower extremity, and corresponding nursing countermeasures toward it.

    youdao

  • 实质和静脉改变(20%):实质期胰腺轮廓内的对比剂浓度降低或不规则加深;静脉阻塞、血流淤滞(1.8%)。

    Parenchymal and venous changes (20%) included an increased or irregular accumulation of contrast medium, obstruction or stasis of vein (1.8%).

    youdao

  • 结合临床资料,把亚急性重症肝炎发病过程分为三个时期:1。血清转氨酶增高期,2。组织增生期,3。胆汁淤滞坏死期。

    The clinicopathological manifestations of SSH might be arbitrarily divided into 3 stages: 1. Ascension of serum transaminase, 2. Proliferation of liver tissues and3. cholestasis and necrosis.

    youdao

  • 结合临床资料,把亚急性重症肝炎发病过程分为三个时期:1。血清转氨酶增高期,2。组织增生期,3。胆汁淤滞坏死期。

    The clinicopathological manifestations of SSH might be arbitrarily divided into 3 stages: 1. Ascension of serum transaminase, 2. Proliferation of liver tissues and3. cholestasis and necrosis.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定