• youdao

  • 她看着金尼,泪珠顺着脸颊淌下。

    She looked at Ginny and tears rolled down her cheeks.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这婴儿胸前淌满了口水。

    There was dribble all down the baby's front.

    《牛津词典》

  • 汗顺着哈特的脸往下淌。

    Sweat dribbled down Hart's face.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 泪水顺着她的脸淌下来。

    The tears ran down her cheeks.

    《牛津词典》

  • 他进来了,雨水从他的衣服和头发上淌下来。

    He came in, rain streaming from his clothes and hair.

    youdao

  • 与此同时,泪水已溢出了眼眶,开始顺着汤姆的脸颊淌下来。

    Meantime the tears had overflowed their banks, and begun to trickle down Tom's cheeks.

    youdao

  • 河水淌得很慢。

    The river was running very slowly.

    《新英汉大辞典》

  • 婴儿的口水正淌在她新衣上。

    The baby was dribbling over her new dress.

    youdao

  • 她一边唱歌,眼泪一边从脸颊淌下。

    As she sang, tears ran down her cheeks.

    youdao

  • 小马高兴地跑回河边准备淌过河去。

    Happy pony ran to the river running across the river.

    youdao

  • 可是河上没有桥,只能自己淌过去。

    But there is no bridge on the river, only its own ice in the past.

    youdao

  • 水流到了悬崖边,当然要往下淌落了。

    The water comes to the cliff and, naturally, it falls down.

    youdao

  • 头戴草毡帽的工人像鸭子一样淌过河水。

    Workers in straw hats waded through the water as fluffy ducks paddled by.

    youdao

  • 乔的双眼正被因满屋的烟雾熏得淌眼泪。

    Joe's eyes were watering from the smoke that filled the room.

    youdao

  • 女:切开它吧,让蜜汁淌进我们的心窝。

    Female: : open it, let the honey trickle into our heart.

    youdao

  • 你为什么在静眠中把泪淌?

    Why dost thou weep in thy gentle sleep?

    youdao

  • 汗水淌时眼里一阵阵刺痛。

    The sweat ran into the eyes and smarted.

    youdao

  • 我醒来时感到有什么东西从我脸上淌下来。

    We ended up falling asleep, and when I woke up I felt a slobberly substance running down my face.

    youdao

  • 熔化的蜡沿着蜡烛四周淌下,蜡烛就渐渐熄灭了。

    The candle guttered out when the melted wax ran down its sides.

    youdao

  • 泪水从他眼眶里溢出来,从腮帮上淌下来。

    The tears overflowed his eyes and ran down upon his cheeks.

    youdao

  • 小马小心地试探着,一步一步地淌过了河。

    The pony carefully tried, and the river ran through the river.

    youdao

  • 我可以坐在窗边,看雨水沿着窗玻璃淌下来。

    I can sit at the window and watch the rain run down the pane.

    youdao

  • 淌过河流,穿过树林。

    Over the river, and through the woods.

    youdao

  • 眼泪沿着脸颊淌下。

    Tears rolled down on my cheeks.

    youdao

  • 我的脸颊有点发痒,我一挠,原来眼泪淌下来了。

    My cheeks itched and when I scratched them I found tears.

    youdao

  • 她脸上汗水直淌。

    Sweat was streaming down her face.

    youdao

  • 梅莉莎转过身来,看着我。泪水开始淌过她的双颊。

    Melissa turned and looked at me. Tears started to run down her cheeks.

    youdao

  • 梅莉莎转过身来,看着我。泪水开始淌过她的双颊。

    Melissa turned and looked at me. Tears started to run down her cheeks.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定