细胞柔软，像充满液汁的小气球。
液汁能给人快乐，也能使人遭受可怕的痛苦。
The SAP gave great pleasure but also caused terrible suffering.
变化为众多荒芜的心田注入了创造的液汁。
Variety injects the fluid of creativity into the most hollow minds.
许多种蚂蚁会挤一种称为蚁牛的小虫子的液汁吃。
苹果带着白色液汁的果肉，营养丰富而且有益健康。
Apples have white juicy flesh which is very nourishing and healthful.
不同场强对马铃薯解冻后的质地特性、液汁流失影响较小。
However, the electric field intensity showed little effect on the texture and drip loss of potatoes after thawing.
从她的坟上长出一朵美丽的花，任何人只要尝过花朵的液汁就会上瘾。
A beautiful flower grew up from her grave, and when anyone tried its SAP, they would want more and more.
生漆是从漆树割取的天然液汁，主要由漆酚、漆酶、树胶质及水分构成。
Lacquer is excised from the lacquer natural SAP, which is mainly composed of urushiol, laccase, tree resin and water.
通过实验，对椿芽的护绿、保脆、保藏液汁液配比和杀菌条件探讨研究。
The technics of preserving green, keeping scrip, preserving solution and sterilization was studied.
如果你在家里养了芦荟，你可以纵向的切开它的叶子，把果肉切掉，注意不要移除叶子表面的黄色液汁。
If you have a live aloe vera plant in the house, cut the leaf lengthwise and remove the pulp - avoid the yellow juice near the leaf surface.
我们现在又走下山去，去到林中湖畔。湖在群山中央的凹陷处，湖水好像就是从这些山石里压榨出来的，又好像是年年树上的落叶浸泡出出来的液汁。
And now we descend again, to the brink of this woodland lake, which lies in a hollow of the hills, as if it were their expressed juice, and that of the leaves which are annually steeped in it.
我们现在又走下山去，去到林中湖畔。湖在群山中央的凹陷处，湖水好像就是从这些山石里压榨出来的，又好像是年年树上的落叶浸泡出出来的液汁。
And now we descend again, to the brink of this woodland lake, which lies in a hollow of the hills, as if it were their expressed juice, and that of the leaves which are annually steeped in it.
应用推荐