极地涡旋是冬季风形成的一个风系。
这墙纸是浅金色的，上面饰有浮凸的涡旋状叶子图案。
The paper on the walls was pale gold, embossed with swirling leaf designs.
他优雅地穿着一件灰色西服，蓝衬衣，系着佩斯利涡旋花纹领带。
He was elegantly dressed in a grey suit, blue shirt, and paisley tie.
涡旋式压缩机主要用在空调和制冷机组中。
Scroll type compressor are used in air conditioning and refrigeration unit.
这两部分能量分别称作纬向动能和涡旋动能。
These components are known as the zonal kinetic energy and eddy kinetic energy respectively.
马面鲀仔鱼基本沿涡旋周围的海流逐步向东北方向漂移。
The larvae of filefish basically drift along the current around the eddy towards northeast gradually.
“上午 9 点钟不会看到有序的雷暴涡旋线，”他说。
You tend not to see well-organized lines of thunderstorms at 9:00 a.m.
其中发动机的特点是双涡旋增压器和高压将汽油直喷系统。
Among the engine's features are the Twin-Scroll turbocharger and the high-pressure direct petrol injection system.
全性能一体化涡旋空气压缩机组，广泛应用于工业各个领域。
Applications Integration of the whole performance, scroll air compressors are widely used in industrial fields.
这个GRS实际上是一个大到足以吞没几个地球的巨大的反气旋性涡旋。
The GRS is actually a massive anti-cyclonic vortex large enough to engulf several Earths.
云箭涡旋压缩机的独特设计，使其成为当今世界节能压缩机。
The unique design of Vanguard scroll compressor causes it to become the world energy conservation compressor at present.
在太平洋是一个缓慢旋转系统的电流称为北太平洋亚热带涡旋。
In the Pacific Ocean is a slowly rotating system of currents called the North Pacific Subtropical Gyre.
每种发电机-转化器组合的特点是在风力涡旋系统的背景下考虑的。
The features of each generator–converter configuration are considered in the context of wind turbine systems. r 2007 Elsevier Ltd. All rights reserved.
经斯皮策卫星的红外之眼，这个优美的涡旋星系显出精细的彩色效果。
When viewed with Spitzer's infrared eyes, this elegant spiral galaxy sparkles with color and detail.
这一新模型可以粗略地得到现今存在的椭圆状星系和涡旋状星系的正确数目。
The new supercomputer model was able to predict roughly the right relative numbers of spirals and ellipticals that exist today.
另外，多年来人们对高温超导体中涡旋结构性质的研究一直抱有很大的兴趣。
In addition, the vortex structure in high temperature superconductors has attracted significant interest for many years.
在中间压力腔上部设有浮动密封装置，因此涡旋顶部受排气压力与中间压力作用。
In the middle pressure chamber upside sets floating seal device, so vortex top and middle pressure by exhaust pressure role.
这一假定意味着扰动沿涡旋流动的轴向随距离的增长而增长，但不随时间而增长。
This implies that the disturbance increases with distance along the axis of the swirling flow, but it does not grow with time.
但是涡旋压缩机在国内的应用时间还不是很长，对其使用过程中故障的分析还不多。
But in the application of domestic scroll compressor time also is not too long, the use of fault analysis in the process are few.
本文的结果表明空间不稳定性分析是全面认识涡旋流动不稳定性的一种有用的工具。
The results show that spatial instability analysis is a useful tool for the comprehensive understanding of the instability behaviours of a swirling flow.
随着涡旋转子的平移转动，各压缩室内容积不断发生变化，实现对气体的吸人与压缩。
As the rotor of rotation, the translation of the vortex each compression interior volume change constantly, realize the gas sucked and compression.
组成核心的物质呈涡旋状靠近黑洞，并在这一过程中与大量磁场结合，且其速度接近光速。
The core is made up of matter that swirls closer to the black hole and approaches the speed of light, combining with tremendous magnetic fields in the process.
当尘暴呼啸而过时，会带走前进路径上较小的沙粒，留下诡异的、涡旋形文身样的深色痕迹。
When dust devils swish by, they clear their paths of smaller grains, leaving dark tracks like eerie, swirly tattoos.
让一切消耗殆尽，待我们被错乱与失衡包围，深陷谵妄，自宇宙回归鸿蒙，自形体化为涡旋。
Let everything be wiped out so that, surrounded by confusion and disequilibrium, we participate fully in the general delirium, retracing our way back from cosmos to chaos, from form to swirling gyres.
让一切消耗殆尽，待我们被错乱与失衡包围，深陷谵妄，自宇宙回归鸿蒙，自形体化为涡旋。
Let everything be wiped out so that, surrounded by confusion and disequilibrium, we participate fully in the general delirium, retracing our way back from cosmos to chaos, from form to swirling gyres.
应用推荐