价值链中的货物及劳务从左到右流动，从原材料出发，经过增值的中介，并终止于终端客户消费者。
Goods and services in a value chain flow from left to right, starting from raw materials, passing through value-adding intermediaries, and ending at end-customer consumers.
消费：除了购买新住房，家庭用于物品与劳务的支出。
Consumption is spending by households on goods and services, with the exception of purchased of new housing.
最笼统的说，这包括保护财产的规则，规范资本、劳务、金融和消费市场的规章以及鼓励措施。
These include, most generally, rules that protect property and the regulations and incentives that structure capital, labor, and financial and consumer markets.
缺乏体育劳务消费的场所是制约大学生体育劳务消费的最主要因素。
The insufficient place of sports service expense is the principal factor that restricts college students 'sports service expense.
休闲产品是满足休闲消费者需要的各种产品和劳务的总和，包括物质型休闲产品和服务型休闲产品。
Leisure products consists of all kinds of products and services, including material-oriented leisure products and service-oriented leisure products which can meet people's leisure needs.
消费支出是指居民户购买的消费品与劳务的价值，它是总支出或总需求最主要的组成部分。
Household consumption expenditure refers to the purchase of consumer goods and services residents value, which is the total expenditure or total demand major components.
向顾客提供先购物后付款的机会，增加了商品和劳务的消费量。
They reason that installment selling increases the consumption of goods, which in turn increases production and thus tends to lower costs.
个人消费者主要是消费体育服务(劳务)产品，商务消费者主要是消费体育无形资产。
Individual consumers are mainly consuming sports service products while business consumers are mainly consuming sports intangible assets.
体育实物消费和体育劳务消费是大学生最主要的消费形式，大学生体育劳务消费水平较低；
Sports object expense and sports service expense are the main forms of college students'sports expense, in which, the level of students'sports service expense is relatively low.
消费信贷是商业银行以货币形态或契约形式向消费者提供的用于购买商品或劳务的贷款和信用。
The consumptive credit is the loan and credit that the commercial Banks offer the consumers for buying the goods or the labor service in the form of the monetary shape or the agreement.
消费结构按消费品本身存在的形式可分为实物消费品与劳务消费品。
The structure of consumption can be divided into the consumption of goods and the consumption of service according to the form of its existence .
消费者受到商品和劳务出售者奉承。
Consumers are courted, enticed, and implored by sellers of goods and services.
向顾客提供先购物后付款的机会，增加了商品和劳务的消费量。
The opportunity for consumers to buy now and to pay later has increased mass consumption of goods and services.
消费者受到商品和劳务出售者奉承，劝诱和央求。
Consumers are courted, enticed, and implored by sellers of goods and services.
体育消费水平是指按人口平均的体育实物消费资料和劳务消费资料的数量。
The level of spoors consumption refers to the consumption of sports machines in average of people in addition to the consumption of the service.
只注重体育实物产品的消费，而忽视无形体育劳务产品的消费。
They think the practical sport goods is important and neglect the consuming of immaterial sports labor and service goods.
研究结果表明 ，佛山市家庭体育消费中物质类消费和体育劳务类消费相对较高 ；体育健身项目上的消费主要集中在羽毛球等室内小球及游泳等项目上 ；
The results show that the expenditure on sports products and services is the main part of the whole expenses, and the popular exercise events for fitness are badminton, swimming and so on.
小额信用消费贷款是贷款人向资信良好的借款人发放的用于正常消费需求及劳务等费用支付的一种信用消费贷款业务。
Petty consumer credit loans are consumer credit loans granted by the lender to borrowers with good credit standing to facilitate normal consumption, labor service and other fee payments.
小额信用消费贷款是贷款人向资信良好的借款人发放的用于正常消费需求及劳务等费用支付的一种信用消费贷款业务。
Petty consumer credit loans are consumer credit loans granted by the lender to borrowers with good credit standing to facilitate normal consumption, labor service and other fee payments.
应用推荐