不过,我希望知道我的家里、办公室和更广阔的世界里,有哪些地方我需要大力使用消毒纸巾和洗手液。
Still, I wanted to know where in my home, office and wider world I should most forcefully brandish my disinfectant wipes and hand-sanitizer.
目的为寻找安全有效的手术室空气消毒方法。
Objective To find a safe and effective method of air disinfecting.
目的探讨基层医务所治疗室空气消毒的方法,降低医院感染的危险因素。
Objective To explore the methods of air sterilization at the clinic and reduce the dangerous factors for hospital infection.
结果紫外线消毒前后,手术室空气菌落数的差异有统计学意义,空调滤尘网表面菌落数的差异无统计学意义。
Result the flora number in air before and after ultraviolet disinfection had statistical significance, while the flora number in the surface of air-condition's filter had no statistical significance.
方法按照1999年版《消毒技术规范》规定的“消毒剂微生物学实验室鉴定实验技术”进行。
Method: According to the experimental technique of disinfectant's microbiology identification from the1999edition of the rule of disinfection technique.
采用载体定量杀菌试验、理化分析及动物毒性试验方法,对其杀菌效果和消毒相关性能进行了实验室研究。
Carrier quantitative germicidal test, physicochemical analysis and animal toxicity test were used to carry out experimental study on its germicidal efficacy and disinfection-related properties.
结论:该法可适用于净化室的空气消毒。
CONCLUSION: the method was suitable for the air disinfection in clean workshop.
目的研究采血室空气消毒效果与人员活动频率的关系。
Objective To study the relationship between the effect of air sterilization in blood collection room and personnel activity.
前言:目的:考察复方苍术消毒液对净化室空气的消毒效果。
OBJECTIVE: to observe the efficacy of Cangshu compound disinfectant to indoor air disinfection in clean workshop.
目的探讨风险管理在消毒供应室管理中的运用。
OBJECTIVE To investigate the application of risk management in the practice of the sterilization supply department.
目的探讨将手术器械纳入消毒供应室一体化管理的效果。
Objective to explore the effect of putting surgical instruments into integration management in sterilization and supply room.
目的:探讨医院手术室应用空气消毒机持续进行空气消毒的效果。
Objective: Study on the effect of continuing air disinfect on by air-disinfector in operation-room in hospital.
为观察两种碘伏消毒剂溶液的消毒性能,采用载体定量杀菌实验方法进行了实验室研究。
In order to observe the disinfection properties of two iodophor disinfectant solutions, carrier quantitative germicidal test method was used to carry out laboratory study.
目的:通过加强供应室消毒、灭菌质量监测,预防医院感染的发生。
Objective: to strengthen the supply room disinfection, sterilization quality monitoring, prevention of nosocomial infection occurred.
使用喷雾方式在封闭的房间内消毒空气和家具。适用于客房、会议室、车辆、宴会厅、走道等。
Use sprayers to disinfect the air and furniture in sealed rooms. This applies to guest rooms, meeting rooms, vehicles, banquet halls and corridors etc.
他们今天下午要替我们的办公室消毒。
目的加强供应室质量管理,提高消毒灭菌质量,防止医院内的感染。
Objective Enhance the quality of the supply room management and improve the quality of sterilization to prevent hospital infection.
脉动真空蒸汽灭菌器适用于医院供应室对整个医院需要消毒的物品灭菌使用,另外,还广泛应用于制药和科研领域。
The Pulse Vacuum Vapor Sterilization machine is mainly served in hospital supply room. In addition it is extensively applied on the field of pharmacy and scientific research.
然后,经过处理的医疗设备(10)就可以在密封腔室(12)内控制的生物静态环境下保持所需的消毒水平。
The processed medical equipment (10) is then maintained at the desired level of disinfection within the controlled biostatic environment in the sealed chamber (12).
目的对照比较氧疗用品在供应室集中清洗消毒和各科室自行清洗消毒的效果。
Objective To compare the effect of oxygen therapy supplies by concentrated disinfection in supply room and dispersed sterilization in different department.
目的探讨无空气层流净化设备手术室连台手术间快速、高效、安全的空气消毒方法。
Objective To explore a quick, effective and safe air sterilization method for the operating room in the case of consecutive emergency operation by air purification device without layer flow.
为观察两种不同原理空气消毒器的消毒效果,采用空气消毒试验方法进行了实验室和现场试验研究。
In order to observe the disinfection efficacy of two air disinfectors based on different principles, air disinfection test method was used to carry out laboratory and field experimental studies.
人们多开窗,消毒液的味道也充斥着地铁、公交车和办公室。
People opened their Windows more often and disinfectants could be smelled in the subways, buses and offices.
目的了解导管室动态空气消毒机应用效果。
Objective To evaluate disinfectant efficacy of the dynamic air disinfectant machine in cathetering room.
供应室的消毒灭菌质量与医院感染的发生有密切的联系,它直接关系到医院的医疗质量和患者的安危。
Room supply of disinfection and sterilization quality and the incidence of infection are closely linked. It is directly related to the hospitals medical quality and patient safety.
所述方法还可以选择包括另一个步骤,即向密封腔室(12)内充入消毒剂气体或蒸汽。
The method may optionally include a further step of charging the sealed chamber (12) with a disinfectant gas or vapor.
实验室化学或微生物试验用的玻璃仪器的清洗规程必须经确认能充分去除使用的清洗剂和消毒剂。
Thelaboratory Proceduresforwashing of glassware usedforchemical or microbiological analysis be qualified to adequately remove the detergents and disinfectants used.
结论两种消毒方法对手术室空气消毒均有效,但臭氧消毒效果优于紫外线,同时使用简便、快速、安全。
CONCLUSION Two methods of air disinfection are effective for operating room, but the effect of air disinfection by ozone is better than ultraviolet ray, which is more convenient, quicker, safer.
所述方法包括在一个密封腔室(12)内放置经过消毒的设备(10),以及随后降低密封腔室内(12)的压力,使得残留湿气得以蒸发。
The method comprises placing the disinfected equipment (10) in a sealed chamber (12), and subsequently reducing the pressure within the sealed chamber (12) to cause evaporation of residual moisture.
所述方法包括在一个密封腔室(12)内放置经过消毒的设备(10),以及随后降低密封腔室内(12)的压力,使得残留湿气得以蒸发。
The method comprises placing the disinfected equipment (10) in a sealed chamber (12), and subsequently reducing the pressure within the sealed chamber (12) to cause evaporation of residual moisture.
应用推荐