'电镀'。' '通过浸泡镀涂金属。
适用材料范围：珠光、拉丝等系列预涂金属板材及各种预涂金属型材，预处理的石材、陶瓷玻璃、木材等。
Applicable range of materials: pearl, drawing and other pre-coated metal plates and a variety of pre-coated metal sheet profiles, pretreatment of stone, ceramic glass, wood and so on.
适用材料范围：珠光、拉丝等系列预涂金属板材及各种预涂金属型材，预处理的石材、陶瓷、玻璃、木材等。
Range of applicable materials: pearl, drawing and other pre-coated metal plates and a variety of pre-coated metal sheet profiles, pretreatment of stone, ceramic glass, wood and so on.
给泡芙烤盘的金属杯涂点油，在每只杯底放一小点你刚才切好的黄油块。
Oil the metal cups in the popover pan and place a tiny bit of butter in the bottom of each cup from the bits you cut up.
凯夫拉纤维的外面是涂铝织物和泡沫的交替层，它可以吸收并分散微小陨石体的撞击，施耐德博士说这种交替层设计可以比金属结构提供更好的保护。
Outside the straps, alternating layers of aluminized fabric and foam absorb and disperse the impacts of micrometeoroids, providing better protection than metal structures, Dr. Schneider said.
由于只需要涂镀少量的金属，所以最终的产品价格不高，而且可以弯曲。
Only small amounts of metal are needed, though, so the end result is a cheap and flexible material.
Reisfeld博士的小组是在玻璃板上涂盖一层混合染料并喷洒一种金属纳米粒来实验此法，他们至今不愿透漏这种金属。
Dr Reisfeld's team do this by coating the glass with a combination of dyes and sprinkling it with nanoparticles of a metal whose nature they are not yet willing to disclose.
对非镀锌的和未涂防腐剂的金属表面进行磷化处理，以保证油漆的最佳附着效果。
B. Chemically treat non-galvanized, non-bonderized metal surfaces with a phosphate compound to assure optimum paint adhesion.
为防止锈蚀，瞄准镜外部未涂漆的金属表面须涂以炮用润滑脂SY4019-85。
Apply lubricating grease SY4019-85 for artillery at the metal surface of exterior of sighting telescope without painting to avoid corrosion.
回流焊：应用加热金属涂敷层的表面和预涂焊膏，熔融，连接和凝固两个金属涂层。
Reflow Soldering: Melting, joining and solidification of two coated metal layers by application of heat to the surface and predeposited solder paste.
氟化钠破坏金属晶格形成微小的蜂窝状结构，从而便于涂膜嵌入其中，达到增强涂膜附着力的目的。
Sodium fluoride destroys metal crystalline grain forming the small cellular structure it convenient for membrane imbed among them.
金属骨架经喷砂或表面化学处理并用溶剂清洗之后，涂FR 1型粘合剂，经预烘干后与橡胶进行热硫化粘着，效果良好。
After blasting or surface treatment chemically and cleaning by solvent, the metal insert was plated FR1, predried, then adhered by thermal cure, a good effect was gained.
概述了缓蚀剂的电化学作用机理，将防锈水和防锈油应用于金属表面处理中，可以得到性能优良的镀（涂）层。
This paper reviewed the electrochemical mechanism of inhibitor. Using antirust water and antirust oil in metal surface treatment, we could obtain plating(painting) film of good properties.
适用于一切带有锈蚀的钢、铁、铜等金属制件的除锈处理，也适用于工序间涂镀前的除锈处理。
Suitable for the rust removal made one of such metal as all steel , iron , copper with corrosion , etc.
如在镀锌铁或其它金属表面使用，最好是先涂一道EMME P 401的水性防锈金属底漆，再涂刷emmeE442效果会更佳。
If it's to be painted on zincification or steeling or other metal surfaces, it's better to paint a film of EMME P401 water rust prevention metal primer before apply EMME E442.
实验室研究表明，水泥砂浆涂衬析出的金属量促使供水人员对管道涂衬所用的水泥应有所选择。
In a lab study, metals leached out from cement-mortar linings at levels that impel water suppliers to be selective when choosing cement for lining pipes.
金属目标表面涂覆吸波材料可以有效地抑制雷达散射截面(RCS)。
Radar Cross Section (RCS) is efficiently controlled by coating material (RAM) for metal objects.
可作为铸模、金属涂镀、舟皿及金刚石刀具、钻头的烧结模具等。
It is often used as the mold, metal plating. utensil, as well sa the mold to sinter diamond tools and aiguilles.
为提高达克罗涂层的性能，在制备达克罗涂液时，对金属粉进行混合工艺处理。
To improve properties of dacromet coatings, a mixture process of metal powders was adopted in the preparation of dacromet solutions.
结果表明：合理选择上述各因素能改善涂膜对金属基体的附着力。
The results show that the adhesion of ultraviolet-curing paints to metal substrate is greatly improved by properly selecting the above parameters.
各种金属和非金属材料及其涂镀层表面的光泽测量。
Measurement of the surface gloss of all kinds of metallic and non-metallic materials and their coatings.
一种非常强的溶剂或混合物，能够移除金属基材上的固化涂膜。
A strong solvent or blend of chemicals that will remove the cured film from the metal substrate.
介绍了金属粉末涂料的主要品种、制造工艺、基本配方、影响涂膜性能的因素、应用领域和存在的问题。
Main varieties, production technology, basic formulations, influencing factors on coating film, application fields and existing problems for powder coatings containing aluminum powder are discussed.
在管子覆盖层或金属表面涂漆层上有漏涂点或裂缝。
A gap or void in the coating of a pipe or in paint on a metal surface.
将低熔点玻璃颗粒烧附在玻璃器皿表面，然后涂施金花或其他贵金属花饰。
Glass granules with low softening point are sintered on the surface of glassware where patterns of gold or other precious metals are painted.
将低熔点玻璃颗粒烧附在玻璃器皿表面，然后涂施金花或其他贵金属花饰。介绍了这种装饰的工艺过程。
Glass granules with low softening point are sintered on the surface of glassware where patterns of gold or other precious metals are painted. The decorating process has been described.
材用阳极电泳时，由于通电时的阳极反应从被涂工件上溶下的金属离子常常包含在漆膜中，。
With anodic electrodeposition, metallic ions from the part being coated often become included in the deposited film. This condition results from anode reactions when current is applied.
钛阳极也称DSA，是以金属钛为基体在其表面涂覆以铂族元素氧化物的一种电极材料。
Titanium anode called DSA, is a kind of electrode material with metallic titanium as substrate which is coated with platinum group element oxide on the surface.
钛阳极也称DSA，是以金属钛为基体在其表面涂覆以铂族元素氧化物的一种电极材料。
Titanium anode called DSA, is a kind of electrode material with metallic titanium as substrate which is coated with platinum group element oxide on the surface.
应用推荐