他把棍条浸入水中，试探水的深度。
Eg1. He dipped the stick into the water to fathom its depth.
锂离子电池有两个电极浸入在被称作电解质的导电溶液中。
Lithium-ion batteries have two electrodes immersed in an electrically conductive solution, called an electrolyte.
浸入式学校正在取得进步，因为如果你在孩子小的时候教了他们，他们长大后还会记得，而这就是未来。
Progress is being made through immersion schools, because if you teach children when they're young it will stay with them as adults and that's the future.
在核反应堆中，铀棒排列成束，浸入一个巨大的耐压水箱中。
Inside a nuclear reactor, rods of uranium are arranged in bundles and immersed in a giant, pressurised water tank.
在完成安装之后，可以使用这些基本概念和体系结构描述来构建自己的浸入式环境、游戏或下一代计算界面。
When you complete the installation, you can use these basic concepts and architecture descriptions to build your own immersive environments, games, or next-generation computing interfaces.
新起点英语“浸入式、全封闭、纯英语”的英语培训，让语言学习融于生活，让您做梦都在说英语。
New Start's "immersion, all-closed, all-English" training will connect English with your life so that you do not only speak English, but to dream in English as well.
病人为了减轻烧灼样的疼痛，通常会把感染的部位浸入水中。
To soothe the burning pain, patients often immerse the infected area in water.
她的实验受试者将两手的食指以及无名指浸入109华氏度(39摄氏度)的水中，同时中指放入57华氏度(14摄氏度)的水中。
Her participants immersed their index and ring fingers in 109-degree-fahrenheit (39-degree-celsius) water. Their middle fingers were put in 57-degree-fahrenheit (14-degree-celsius) water.
近十年来我们已提供了英语、法语、德语、意大利语、汉语、西班牙语和日语的浸入式语言课程。
For nearly a decade we have been offering English, French, German, Italian, Chinese, Spanish and Japanese immersion courses.
请阅读关于创建浸入式环境的示例。
Read on for one example of how to create an immersive environment.
这是“虚拟空间：实现浸入式协作性企业”系列的第二部分。
This is the second installment of the Virtual Spaces: enabling immersive collaborative enterprise series.
其中一个测试要求一组受测者数一沓100美元面额的钞票，然后将手浸入热水中。
For one of the tests, test subjects were told to count out a stack of $100 dollarbills and then immerse their hands in hot water.
其中一个测试要求一组受测者数一沓100美元面额的钞票，然后将手浸入热水中。
For one of the tests, test subjects were told to count out a stack of $100 dollar bills and then immerse their hands in hot water.
将这些微型光膜器浸入水中，然后用130毫瓦特的光从底部照射它们，不出所料，它们开始上升。
When these micron-sized lightfoils were immersed in water and hit with 130 milliwatts of light from the bottom of the chamber, they started to move up, as expected.
新旗舰店从传统的珠宝陈列要求中解放出来，创造了浸入式环境，在这里珠宝巧妙嵌入建筑空间。
Liberated from the traditional requirements of jewelry display, the new flagship store creates an immersive setting, where jewelry is subtly embedded into an architectural void.
有一次他把字写着木板上，让雕刻师傅照着样子把字刻下来，雕刻师傅发现王羲之的字迹竟然浸入木板有三分深。
It is said that a carpenter once found that the ink of the characters Wang Xizhi had written had gone almost one centimeter into the wood because of his forceful stroke.
高级的用户界面和浸入式环境需要专用的输入硬件，以便在具有六个自由度的3d环境中指定坐标。
Advanced user interfaces and immersive environments employ specialized input hardware to specify coordinates in a 3-d world with six degrees of freedom.
他们将直径为1.5毫米的棉线浸入溶液里，然后将棉线拿出来，等棉线干了再次将它们浸入溶液，如此反复。
They then repeatedly dipped cotton threads, 1.5mm in diameter, into the solution, letting them dry between each dip.
我开始考虑，注意力这个概念就是如何设计有浸入感的UI的关键。
I am beginning to think that the whole idea of attention is a key to designing an engaging UI.
把脑组织或者小鼠胚胎浸入这种试剂，两周就可以得到透明的样品。
Soaking brains and even entire mouse embryos in the chemical solution for two weeks rendered them transparent.
新的版本，他说，就象“把一篇小说浸入一个充满了影像的池中，然后把它拉出来，从而得到两者的精华。”
The new editions, he said, are "like dipping a novel into a cinematic pool and pulling it out and getting the best parts of each."
丝管是通过将蜡模浸入水化的丝蛋白溶液中制成的，有许多组织工程应用，如血管移植和神经导引。
Silk tubes, made by dipping a wax mold in aqueous silk solution, have a number of tissue engineering applications like blood vessel grafts and nerve guides.
顾客们将他们的脚浸入一个装满小鱼的水池，让那些小鱼吃掉脚部死皮，得到的是一双更加柔软的脚。
Customers plunge their tootsies into a tank filled with tiny fish that nibble off dead skin, resulting in softer feet.
回到熏制室，特纳带我看了两个混凝土块房间，在那里，人们把加工好的鳗鱼浸入盐水、红糖和本地的蜂蜜里，然后吊在木杆上。
Back at the smokehouse, Turner showed me the two concrete-block Chambers where the eels-dressed and brined in salt, brown sugar, and local honey-are hung on rods.
我们是以真实而切身的方式实践彼此相爱，以致于让这爱浸入我们的灵魂，化成我们生命的一部分。
We are practicing mutual love in a tangible, tactile way so that it sinks deeply into our souls and becomes part of us.
我们是以真实而切身的方式实践彼此相爱，以致于让这爱浸入我们的灵魂，化成我们生命的一部分。
We are practicing mutual love in a tangible, tactile way so that it sinks deeply into our souls and becomes part of us.
应用推荐