我很高兴与最终结果在这里使这一吹鼓手海狼削减以上。
I'm very happy with the end results here making this Trumpeter Seawolf a cut above.
八爪鱼、小丑鱼,海狼,蝙蝠鱼,非常艳丽的珊瑚礁,硬软两种珊瑚。
Octopus, Clown trigger fish, Barracuda, Batfish, stunning healthy colourful coral reef, both hard and soft corals.
他正瞧着海狼赖生,从前的不能和解的憎恨的表情,依旧强烈地留在他的脸上。
He was looking at Wolf Larsen, the old and implacable snarl of hatred strong as ever on his face.
杰克·伦敦(Jack London)是一位美国作家,他写了《海狼》这本书。
Jack London was an American writer who wrote "The Sea Wolf."
而他的另一部长篇小说《海狼》,体现了他的主要哲学思想和创作特点,比《马丁·伊登》更适合做他的代表作。
However, Sea Wolf, his another novel, which embodies his philosophy and writing features, should be considered more properly as his masterpiece than Martin Eden.
发表于1904年的《海狼》里有一场恐慌的沉船场景,这些内容某种程度上是基于伦敦先生在太平洋担任水手时的经历。
Published in 1904, "the Sea Wolf" has a panicked ship-wreck scene that is partly based on Mr. London's experience as a sailor in the Pacific Ocean.
在1910年之前的海兰提亚,农民们每年都会因为狼而损失大量的羊。
In Hylantia prior to 1910, farmers nevertheless lost considerable numbers of sheep to wolves each year.
莫沙先生强调,里斯蓓克特的成功得益于二者,其一是赫尔曼•海塞的“西伯利亚草原狼”,一匹集神圣与邪恶于一身的狼;其二则是布鲁克•斯宾诺莎,他眼中的上帝具有超越道德与公正的秉性。
Mr Moser emphasises Lispector’s debt to Hermann Hesse’s “Steppenwolf”, who is part divine and part diabolical, and to Baruch Spinoza, who saw God as having an amoral, indifferent nature.
但是由于各种原因,对康海的文学创作研究除戏曲《中山狼》外,其它作品一直未能得到足够重视。
But, owing to various reasons, his literary researches except Zhongshan Wolf were not paid enough attention to.
但是由于各种原因,对康海的文学创作研究除戏曲《中山狼》外,其它作品一直未能得到足够重视。
But, owing to various reasons, his literary researches except Zhongshan Wolf were not paid enough attention to.
应用推荐