上海和哥本哈根都是海港城市。
港威大厦,它是否邻近海港城?
上海是世界上最大的海港城市之一。
港塔大厦。是否邻近海港城?
这场灾难于周五发生在海港城市大连。
The disaster began Friday in the port city of Dalian when an oil pipeline exploded.
再者,挨着海港城还有一个著名的商场。
Also, a famous shopping mall is connected with the Harbor City.
这是世界上最大的海港城市。
乔治出生在一个海港城市。
坐在海港城三楼的露天游廊上,碌碌嘎然。
Sitting in Harbour City on the third floor of the open-air veranda, he abruptly.
厦门是个海港城市,也是重要的商贸城市。
完成“海港城的混乱”。
公司坐落于中国东北最重要的海港城市大连。
The Company is located in Dalian, the most important port in northeast China.
在海港城市汉堡,它获得了“汉堡牛排”这个名字。
In the seaport town of Hamburg, it acquired the name Hamburg steak.
上海是中国通向世界的东大门,是中国最大的海港城市。
Shanghai is China's major eastern gate to the outside world and its largest seaport.
火炬接力在中国东部海港城市宁波的集装箱港口恢复。
The torch relay resumed at a container port in eastern China's seaport city of Ningbo.
同时也增强了城市的作用,特别是海港城市,例如阿姆斯特丹。
It increases the role of cities, particularly port cities, which Amsterdam is.
公路被地震损坏,难以前往皮斯科和秘鲁中部其他海港城镇。
Quake damage to roads crippled access to the town of Pisco and other port cities along Peru's central coast.
翡翠有多个据点,包括整个城市的国际金融中心商场,海港城及时代广场。
Crystal Jade has multiple outposts across the city, including IFC Mall, Harbour city and Times Square.
今天去新奥尔良了,一个南方的海港城市,它给我的感觉是,五彩斑斓!
We go to New Orleans today, a harbor city in the south of America – with colorfulness.
但海港城的建设目的不止于此,它的另一目的是使得更多21世纪新新产业落户于此。
But HafenCity is also designed to house 21st-century industries.
上海是世界上最大的海港城市之一,也是中国主要的工业,商业,金融业中心。
Shanghai is one of the largest seaports in the world and it is also Chinas major industrial, commercial, financial center.
这是世界上最大的海港城市之一,也是中国最大的工业、商业、金融、航运中心之一。
Shanghai is one of the world's largest seaports and among China's biggest industrial, commercial, financial and shipping centers.
针对海港城市的空气清洁问题,美国西岸的加利福尼亚州制订了全国最严格的环保法规。
In the United States, the western state of California has the nation's toughest environmental regulations when it comes to air quality at the ports.
上海是世界上最大的海港城市之一,在过去她就是远东地区的经济、金融、贸易中心。
Shanghai is in the world one of biggest harbor cities, is passing she is the Far East area economy, the finance, the trade center.
上海是世界上最大的海港城市之一,在过去她就是远东地区的经济、金融、贸易中心。
Shanghai is in the world one of biggest harbor cities, is passing she is the Far East area economy, the finance, the trade center.
应用推荐