有条件的游客可以考虑在斐济群岛波塞冬海底度假胜地与海星共度一晚。
Travellers with plenty of cash to spare can consider spending a night with the starfish at the shining Poseidon Undersea Resort in the Fiji islands.
去年五月第三波寻找黑匣子的海底搜寻活动以失败告终。
A third search of the ocean floor to try to locate the black boxes had ended in failure last May.
其中最可信的解释是海底电缆产生的电磁波干扰。
Among the most credible explanations is electrical disturbance caused by underwater cables.
当两方向相反但频率相似的波浪相撞时，会产生一种特殊类型的压力波，而这种压力波会把能量输送到海底。
When two waves of opposite direction but similar frequency collide, they create a special kind of pressure wave that carries energy to the ocean bottom.
例如，在波丘派恩河的海底平原，来自海面的有机物质的数量随着年份的增加而发生数量级的变化。
For example, at the Porcupine Abyssal Plain, the amount of organic material sinking from above can vary by almost an order of magnitude from one year to another.
这也是海底的震波造成的(容易被误解成潮汐波)。
These are also known as seismic sea waves (mistakenly called "tidal waves").
我们可以看到，现在的湖底或浅海底部的沉积物中形成了波痕。许多沉积岩都含有类似这种波痕的特征。
Many sedimentary rocks contain such features as ripple marks, exactly like those we can see forming in sediments at the bottom of present-day lakes or shallow seas.
在深深的海底，有一只可爱的小海豚，他的名字是波利普。
Deep in the ocean there was a cute little dolphin named "Blipper".
除了最长的波，大部分在深海中传播时并不受到海底的任何影响。
Except for the very longest waves most waves move through the deep ocean without experiencing any effects of the bottom.
为此，我们引进了海底电缆初至波定位技术。
First-break positioning technique for ocean bottom cable is then introduced to remove above deficiencies.
利用物理模型试验，测量粉土海床海底管道所受波压的大小和方向。
The magnitude and the direction of wave pressure on submarine pipeline in silty bed are measured in physical model experiment.
为了保持原始地震记录的相对强度，可以稳定的海底反射波作参考层，估算目的层的补偿值。
In order to preserve the relative intensity in - formation in raw seismic data, we can consider the sea-bottom reflection as reference layer to estimate the compensation value of target stratum.
沙波沙脊区海底管线悬跨的产生，主要是海底地形、沙波的移动和区域性冲沟的发育所造成的。
The seabed terrain, sand wave migration and the growth of regional erosion ditch create subsea pipeline suspended span.
从我国油气资源来看，海上多波地震是解决海底模糊带、构造变形和气污染等问题的有效技术。
From the viewpoint of resource demand, ocean multi-wave exploration is a useful technology to resolve the difficult problem just as blur zoon, structure distortion and gas pollution etc.
文中提供的一些海底沉积物的地质分析、14C测年等资料和采用的研究方法对今后南海北部大陆架的第四纪地质、海底沙波以及海底稳定性研究均有参考价值。
Some of the geological analyses on seafloor sediments, 14C data and the adopted methods provided in the paper have all a certain reference value for future studies on Quaternary geology, …
他们的构想是依赖流过海底充气气垫的波压产生电能。脉冲压缩空气进而带动电动涡轮机旋转。
Its idea relies on wave pressure passing over air-filled pillows on the sea floor.
讨论了海底沙脊和沙波发育演变问题。
The development and evolution of sea bottom sand ridges and sand ripples are discussed.
研究信息融合技术在海底管道维修装置与检测装置间的应用，采用超低频电磁波，小波分析等技术与管线跟踪探测仪、DGPS以及示踪信号探测器等设备解决发射、接收、通讯技术中的关键技术点。
The extra low electromagnetic wave, wavelet technology, pipe track instrument, DGPS and tracing signal equipment are used to solve the key question of trans-mit-receive and communication.
海啸波长比海洋的最大深度还要大，轨道运动在海底附近也没受多大阻滞，不管海洋深度如何，波都可以传播过去。
Tsunami wavelength than the maximum depth of the ocean even greater orbital motion near the seabed are not subject to much block, regardless of the depth of oceans, waves can be spread over the past.
利用SAR图像对海洋波浪、浮冰块、内波、海底地形、船舶及其航迹等的研究都取得了明显的进展，大部分海洋现象表现为具有特定纹理分布的SAR图像。
There have been great achievements in research of ocean wave, floating ice, ship and its wake and internal wave. Many of the ocean phenomena represent as certain texture on SAR images.
本文讨论了在平缓海底上在波流共同作用下规则波变形的二元问题。
The duality of wave transformation under the coaction of both wave and currents on a gentle sloping beach was discussed in this paper.
本文讨论了在平缓海底上在波流共同作用下规则波变形的二元问题。
The duality of wave transformation under the coaction of both wave and currents on a gentle sloping beach was discussed in this paper.
应用推荐