“我们当时在海军码头看烟花，”加里贝向芝加哥论坛报说。
'we were watching the fireworks at Navy Pier,' Garibay said to the Chicago Tribune.
2008年7月，爱达荷实验室和西门子在芝加哥旅游胜地海军码头召开的一次会议上联手就控制器的脆弱性进行了一次幻灯片演示。
In July 2008, the Idaho lab and Siemens teamed up on a PowerPoint presentation on the controller's vulnerabilities that was made to a conference in Chicago at Navy Pier, a top tourist attraction.
在那个时代，如果你当了一个商人或海军水手，那么年少懵懂又饥肠辘辘的你一离开伦敦东区的码头，就掉进了一个船载的地狱。
If you became a merchant or navy sailor then - plucked from the docks of London's East End, young and hungry - you ended up in a floating wooden Hell.
皇家海军船坞(左)之间，敌军舰只冒出火焰；小船码头之外不远处(画面前景)，另一艘船被击中。
Between the Royal Navy yard, left, enemy vessels spout flames, and just outside the boat basin, foreground, another ship has been hit. (AP Photo).
一条五十英尺长的海军用船，这时正等在码头上，柴油机已经发动起来了。
A fifty-foot navy boat was waiting at the dock, its diesel motors running.
中国海军东海舰队某水警区在码头举行了欢迎仪式。
The East China Sea Fleet with the PLA Navy held a ceremony at the pier to welcome the RSS Steadfast.
中国海军东海舰队某水警区在码头举行了欢迎仪式。
The East China Sea Fleet with the PLA Navy held a ceremony at the pier to welcome the RSS Steadfast.
应用推荐