如果我们被迫删减一小时的电影，就会浪费掉他的非凡努力和才华。
So much of his enormous effort and talent will go to waste if we are forced to drop one hour of the film.
很多好的农田可能会被浪费掉。
在中国，人们每年会浪费掉3500万吨食物。
我不能眼睁睁地看着好的食物白白浪费掉。
要是汤姆能把白白浪费掉的机会再夺回来就好了！
从历史上看，其中约15%是由于不好的管理习惯而浪费掉的。
Historically, some 15% of that has been laid waste by poor management practices.
然而，与现代消费文化相关的特征意味着，农产品往往会在零售和消费者行为中被浪费掉。
However, characteristics associated with modern consumer culture mean produce is often wasted through retail and customer behaviour.
这头驯鹿一点也不会浪费掉。
所以我们不想浪费掉那样的机会“。
还要在咖啡和高价的食品上浪费掉。
大量的油由于引擎堵塞而浪费掉。
A lot of fuel is lost and wasted because of the debris that clogs up the engine.
她浪费掉整整一个下午。
这代表着一个浪费掉的机遇。
国家一半的人才被浪费掉。
耗力分心的事会浪费掉你75%的精力。
Up to 75% of your mental energy can be tied up in things that are draining and distracting you.
如果长期如此，每年你将浪费掉几千美元。
If done on a regular basis you will waste a few thousand dollars a year.
时间就是你的生命，如果浪费掉，你就输了。
此时，没有浪费掉的鱼，价格差别大幅减小。
At that point, no fish were wasted and the variation in prices fell dramatically.
滴水的龙头每天会浪费掉30—200升水。
浪费掉的不仅是水，还有用于给水加热的能源。
This wastes not only water, but also the energy needed for heating the water too.
恐怕你又让那些钱白白浪费掉，我们承受不起。
A: I'm afraid that you will let the money go down the drain again. We can't afford to throw away the money.
一点也没被浪费掉。
金导游说：“鸵鸟呼吁，没有被浪费掉的东西。”
"The appeal of ostriches is that nothing is wasted," guide Kim said.
我无法忍受呆在房子里，浪费掉秋日那珍贵的阳光。
I cannot endure to waste anything as precious as autumn sunshine by staying in the house.
的确，青春往往就是在年轻人身上被白白浪费掉的。
这是个进行变革的难得机会，把它浪费掉是一个悲剧。
It's a tragedy to have this rare moment when you can try to change and waste it.
这是个进行变革的难得机会，把它浪费掉是一个悲剧。
It's a tragedy to have this rare moment when you can try to change and waste it.
应用推荐