尤其是测试过程有一个很大的成功。
首先，我们测试过程的运行情况。
第三个问题是测试过程本身。
对于业务分析师的测试过程。
附录b：测试过程的成熟度等级清单。
Appendix B: Maturity level checklist for the testing process.
因此，我们建议进行以下压力测试过程。
Therefore, we recommend the following stress testing procedure.
图8展示了测试过程。
然后，突然，出现了一个崩溃中止了测试过程。
Then, all of a sudden, there is a crash that stops the test suite.
清单4是我编写用来练习QName的测试过程。
显然，这种测试过程是一种人造的情况。
密切记录架构变更，并构建测试过程来跟踪那些变更。
Keep close records of changes to the architecture, and build test procedures to keep track of those changes.
评审已存在测试过程和工具使用的过程文献以及产品。
Review process documentation and products of the existing test process and tool use.
执行测试过程和策略以获得最佳服务实现(服务测试)。
Enforce test procedures and strategies for the best realization of services (service testing).
您需要重新检查测试过程，并识别那两次测试之间的差异。
You need to re-examine your test procedure and identify the differences between those two tests.
在许多公司，需求覆盖或需求可溯性是测试过程的大焦点。
In many companies, requirements coverage or requirements traceability is a big focus of the testing process.
通过简化编辑、编译和测试过程，帮助程序员提高生产力。
Making it easier to cycle through the edit, compile, and test cycle helps foster programmer productivity.
部署并测试过程。
用例驱动测试过程，但是它们不直接处理各种类型的测试用例。
Use cases drive the testing process, but they cannot directly address many types of tests cases.
为了简化测试过程，存储目标数据的数据库也配置为TPOX。
For testing simplicity, the target data warehousing database is also configured to be TPOX.
对于实际测试过程，可以使用许多标准工具和测试判断基线值。
For the actual testing process, there are a number of standard tools and tests that you can perform to determine your baseline values.
当测试执行时，该用户接口显示消息被发送和接收的测试过程。
As the test was executing, this user interface displayed the test progress as messages were sent and received.
随着IT结构的增长和变更，文档和测试过程也必须增长和变更。
As your IT structure grows and changes, so must your documentation and testing procedures.
它是迭代生命周期与使收集和应用成为可能的适当测试过程的交汇点。
It is the intersection of an iterative lifecycle with an appropriate testing process that makes collection and application possible.
不，但我们并不确定测试过程是如何进行的，因为这当中毫无透明性。
No, but we don’t really know how the testing process went down, as there’s been no transparency.
如果重复运行流程，那么您可能会希望删除旧实例，以简化测试过程。
If you're running processes repeatedly, you may want to remove old instances in order to simplify your testing.
它也可以作为当前的手工测试过程和未来的测试自动化之间的一座桥梁。
It can also serve as a bridge between current manual testing processes and future test automation.
在测试过程管理中，您可以一直使用程序来为团队追踪测试项目的进展。
In test-process management, you can also use the application to track the progress of the test project for the team.
您可以使用帮助功能来执行定制的操作，以更好的控制和自动化测试过程。
You can use the helper functions to perform customizable operations for better control and automation of your testing process.
忽略质量控制——时间压力有时会让程序员或项目团队有意跳过测试过程。
Neglecting quality control - time pressure can sometimes cause programmers or project teams to be tempted to skip testing.
那些有些项目工作经验的人也许知道一个项目通常会包括分析和测试过程。
Those who have worked on projects probably know that they typically include analysis and testing.
应用推荐