食用前先用腕部测试温度，立即食用。
Test the temperature on wrist before feeding. Feed immediately. Discard unfinished feeds.
这次他设法爬进了基图罗火山口，以便能拍摄照片和测试温度。
This time, he managed to climb into the mouth of Kituro so that he could take photographs and measure temperatures.
在手腕上测试温度是否合适。立即使用，没有吃完的要倒掉。
Test temperature on wrist before feeding. Feed immediately. Discard unfinished feeds.
这次他设法爬进了基图罗火山的山口，以便能拍摄照片和测试温度。
This time, he managed to climb into the mouth of Kituro so that he could take photographs? and measure temperatures.
断口分析表明，随着测试温度的提高，韧窝逐渐变小，呈脆性断裂特征。
The dimples of composites fracture gradually decreases, exhibits brittle fracture, as the testing temperature increases.
提出了阻抗谱的等效电路，并对不同测试温度下CGO的阻抗谱进行了分析。
The equivalent circuit model of the CGO film was recommended, and the complex impedance spectroscopy of the CGO film was analyzed at different test temperatures.
本文首先较系统地研究了非晶带材封装前后应力、测试温度对铁基非晶带材表面的影响。
Firstly, the effect of the stress and testing temperature before and after amorphous strips been packed on their surfaces were systematically studied.
微波后容器很热，不要给宝宝。容器不要使用在传统的炉子或炉头。喂食之前测试温度。
Container may be hot after microwaving. Never give a hot container to a child. Do not use in conventional oven or stove top. Always test food temperature before serving.
通过使用该压力箱，您可以控制测试温度环境，同时模拟从地面到65,000英尺(42托)的不同高度。
With CSZ altitude Chambers, you can control the temperature environment for testing while simulating various altitudes from site level to 65,000 feet (42 Torr).
钛硅分子筛掺杂制备的功能炭膜的气体渗透性能随测试温度的改变有明显变化，而测试压力对其没有显著影响。
The functional membrane prepared with nano-charcoal powders improves the CO2 permeability more or less, but has little effect on other gases.
红外传感法还可以测试温度对于二氧化碳渗透量的影响，从而为碳酸饮料较严峻储存环境下的存放周期提供测试分析方法。
Infrared sensor method can also test the temperature effect on the permeation of carbon dioxide, thus the tough storage environment and the storage cycle can be analyzed.
需要一个自动测量和控制系统来测试活动温度和回复温度。
An automatic measurement and control system is required to test active temperature and revertive temperature.
但是话虽这样说，这些测试并不是在水湿的条件下进行。何况，浴缸、泳池与河海的温度与化学状况已经不同。
That being said, condoms are not tested for strength against the wet conditions, heat, or chemicals found in pools and hot tubs.
多重感受装置已经研制出来并在经过神经移植的截肢患者身上测试，转换接触、压力、震动、剪切力和温度的感觉。
Multisensory devices have already been developed and tested on reinnervated amputees, relaying sensations of contact, pressure, vibration, shear force and temperature.
如果能设计出一种智能型锚的话，这对那些需要经常移动以便测试海洋温度和水流的潜水艇来说就再好不过了。
A more talented anchor would be great for, say, small submarines that move around constantly to test ocean temperatures and currents.
该公司正在测试不同的温度及酸度水平下的各种藻类栽培技术。
It is testing cultivation techniques using varying temperatures and acidity levels.
记录使用温度转换Web服务在华氏和摄氏之间转换温度的测试。
Record a test which USES a temperature conversion Web service to convert temperatures between Fahrenheit and Celsius.
新硬件的温度和振动测试以及所有显示软件升级的功能测试，包括新移动地图。
Temperature and vibration tests on the new hardware; and functionality tests of all the display-related software upgrades, including the new moving maps.
我在寒冷的室外测试这种灯，有几次室外的温度甚至达到了零下5度，但这种灯始终表现不俗，照亮了我厨房的一个角落。
So I've been recharging it outside in the cold, including days when the windchill factor was about minus 5, and it worked fine, illuminating a dim corner of my kitchen.
本系统能够完成发动机的转速、转矩的高精度控制与测试，以及发动机温度、压力、油耗等指标参数的测量。
This system can complete the engine rotational speed and torque high accuracy control and the test, also engine temperature, pressure, oil consumption parameters survey.
ArmorC12 convertible笔记本电脑具有印模压铸的镁合金外壳，已经通过了跌落冲击、潮湿、极端温度与防尘和抗振动测试。
Armor C12 convertible notebook has a die-cast magnesium alloy case, and has been tested for drop-shock, moisture, temperature extremes, and resistance to dust and vibration.
他也测试了几种Antec的模型，发现它们在两台不同的手提电脑上使用时，都能使电脑降低大约华氏温度5度。
He tested several Antec models, he said, and found that they lowered the temperature of two different laptops around 5 degrees Fahren
此外，通过对WMAP探测器数据中看到温度变化力度的X光亮度进行比较，该小组测试了他们的分析方法。
In addition, the team tested their analysis method by comparing the X-ray brightness of certain clusters with the strength of temperature changes seen in the WMAP data.
下表列出了每个管道的最小设计温度，超过它的冲击测试不需要。
The following table lists the minimum design temperatures for each pipe size, above which charpy tests are not required.
方法：调节溶剂种类、温度范围和测试浓度，考察线性关系、精密度和回收率。
Methods: Adjusting the kind of solvent, changing the range of testing temperature and concentration, examining linear relation, precision and percent recovery.
手机被置于一个环境舱中，然后经受几种温度和湿度条件，从而测试其可靠性。
The handsets are placed in an environmental chamber and are subjected to severe temperature and humidity conditions to test their reliability.
微处理温度控制器能够存储所有测试结果。
Microprocessor temperature controllers store all testing profiles in memory.
微处理温度控制器能够存储所有测试结果。
Microprocessor temperature controllers store all testing profiles in memory.
应用推荐