测试软件，工具，测试板。
单个元素用于根据特定想法和需要组装测试板或测试墙。
The individual elements are used for assembling test boards or test walls according to specific ideas and requirements.
这种暴露试验应从测试板上取下装置后的15秒内开始。
This exposure shall begin within 15 seconds upon the device's removal from the test board.
初始的详细模型解决方案包括：将一个XFP放置在测试板上。
The baseline detailed model solution involved placing a single XFP on the test board.
另一种方法是使用带有板卡边缘连接器的测试板，以方便和测试系统的连接。
One alternative method is to use test boards with card edge connectors for easy connection to the test system.
另外，对于半导体放电管转折电压的测试，设计出相应的转折电压测试板，并完成调试。
Besides, the test board which is used for testing the semiconductor arrester's breakover voltage is designed.
其中，协议测试板的设计运用了USB接口的技术，从而使得测试系统的搭建也更加灵活方便。
The USB interface technology is applied to the protocol test board, which facilitates the test system's setting up.
执行特殊需求的测试，例如制程，设备和基材的资格认证，失效分析，改进项目，工程测试板等。
Execute tests for special requirement. E. g. qualification of process, equipment and base material, failure analysis, improvement projects, engineering trail lots and so on.
硬件工程师从抽象的更高层次开始工作，并使用模拟器和其他自动化的形式在电路测试板上进行原料填充。
Hardware engineers started working at higher levels of abstraction and using simulators and other forms of automation to do all the stuff they used to do on breadboards.
分析了VGA有源矩阵液晶显示器的缺陷分类、产生原因。研制出了有源矩阵液晶显示器的断路测试板、短路测试板以及全板显示测试板。
The defect classification and the reason forming defect of VGA thin film transistor active matrix liquid crystal displays are analysed. Open tester, short tester and display tester are developed.
通过交互式的任务板(Taskboard)、测试板(Testboard)、每日scrumdashboard来对版本和sprint进行可视化追踪。
Visually track releases and sprints through an interactive Taskboard, Testboard and Daily Scrum dashboard.
根据我们的测试，轨迹板的默认灵敏度太低了。
In our testing, the default sensitivity of the track pad was far too low.
既然现在您的需求已得到更新，那么就该返回至显示板，并查看您在前面创建的测试用例了。
Now that the requirement is updated, it is time to go back to the dashboard and take a look at that test case you created earlier.
原先同丢失的钻井平台相连的防喷阀的控制板已经被Q4000取代，它在那个位置上被测试，并连接到新的电线上。
The blowout preventer’s control pod, which was also originally connected to the lost rig, has been taken up to the Q4000, where it has been tested and attached to new cables.
2004年1月21日，佛罗里达泰特·斯维尔(Titusville)的宇航科技空间装配中心，一名工人在检查“信使号”的线路，随后对安装好的两个太阳能板又进行了配置测试。
3at Astrotech space Operations in Titusville, Florida, a worker checks wiring on the MESSENGER spacecraft on June 21st, 2004. Two solar arrays were installed later, followed by a deployment test.
故事板(storyboard)测试：简化的脚本和程序可视化。
Storyboard testing: simplified scripting and application visuals.
当你可能对Lenovo再度加入整合式触摸板(无实体按钮)这件事感到矛盾，你必须知道这是我们测试过的触摸板中比较好的。
And while you might feel ambivalent about Lenovo once again going with an integrated touchpad, know that this is one of the better ones we've tested.
指示板也可在测试真实Web服务时用作健康检查工具来验证连通性和结果。
The dashboard can also be used as a health check tool to verify connectivity and results when testing the actual Web services.
Web 2.0指示板，管理用于开发和测试的云资源。
A Web 2.0 dashboard for managing your cloud resources for development and test.
在将其安置到指示板应用程序之前，必须手动生成此指标或使用一个电子表格来进行一些示例计算的测试。
Either manually generate the metric or use a spreadsheet to assist in testing some example calculations before you enshrine it within your dashboard application.
在此阶段，您需要为下一个步骤中的单元测试创建仪表板，以确保发射事件、做出计算并显示结果。
At this stage, you need to create the dashboards for unit testing in the next step to ensure that events are emitted, calculations are made, and results are displayed.
使用该软件，您就可以创建一个可定制的操作板，以快速和轻松查看系统质量工具以及项目状态，例如测试已经就绪的构建。
Using this software, you can create a customizable dashboard for quick and easy review of systems quality metrics and project status, such as builds ready to be tested.
通常会开发一个服务指示板来结合用于模拟器，从而支持开发人员与测试人员测试模拟服务的请求和响应。
A service dashboard is typically developed along with the simulators to enable developers and testers to test the requests and responses of the simulated services.
模拟器指示板提供用于测试模拟器服务的UI组件。
The simulator dashboard provides the UI components used to test the simulator services.
测试产品的仪器能够几乎立刻发现印刷电路板的缺陷，如果同样的任务由人来完成，那将花费很长的时间，而且不如机器准确。
A machine can examine a circuit board for faults almost instantly. A human would take far longer to do the same thing, and would be less accurate.
由于模拟器模仿活动的后台服务，服务指示板也可以在活动后台服务可用时测试和解决故障。
Because simulators mimic the live back-end services, the service dashboard can also be used to test and troubleshoot the live back-end services when available.
如果这个被EADS(一个欧洲航空公司)出自赞助的原型成功通过测试，那么太阳能翼板就会在很多未来的卫星中使用。
If this prototype, which is paid for by EADS, a European aerospace company, proves successful, solar sails might be added to many future satellites.
测试任务：伸出手去抓板上的那个球。
The task: make the arm reach out to grasp a ball mounted on a board.
你的孩子不需要太依赖课本，书包，书写板，突击测试来学习。
Your children don't need to be in close proximity to notebooks, book bags, whiteboards, and pop quizzes to learn.
你的孩子不需要太依赖课本，书包，书写板，突击测试来学习。
Your children don't need to be in close proximity to notebooks, book bags, whiteboards, and pop quizzes to learn.
应用推荐