其实，与他之前的虚拟世界相比，SL的经济和流通管理相对严格。
In fact, compared with other virtual worlds before it, Second Life's economy and its currency have been tightly managed.
本文重点对流通管理模块进行了详细分析和设计，并给出了实现的方法。
This article focuses on the circulation management module in detailed analysis and design, and gives the methods to achieve.
这表明我们必须与传统流通管理系统绑定，同时还有数字系统和我们的传统客户系统。
What that means is we had to tie in a legacy circulation management system, as well as a digital system, as well as our legacy customer systems.
在四维及6d精简机构，半封闭压缩机提高天然气和石油流通管理，提高了效率。
The streamlined body of 4d and 6d semi-hermetic compressors improves gas flow and oil management, and increases efficiency.
文章结合本馆工作实际，论述了评聘机制下高校图书馆流通管理工作的做法及收益。
This thesis combined the library work reality and expounded the colleges and universities library circulation management work's method and profit under appraisal through engagement mechanism.
本文对目前的图书馆现代流通管理工作中存在的问题进行了分析，并提出建议和具体措施。
This article the question which exists to the present library modern circulation supervisory work in has carried on the analysis, and puts forward the proposal and the specific measures.
本文简单介绍了在MC- 68000微型机上设计的图书流通管理系统WD - TLX。
This paper introduces briefly the Library Circulation Management System WD-TLX designed for microcomputer MC-68000.
但要加强货币流通管理是要循序渐进的，如果处理不当将会造成大量的中国企业面临破产的境地。
But he also said such strengthening must be gradual because a spike in the currency would bankrupt a number of Chinese enterprises, the reports say.
结论该方法对规范骨科钢板材料的采购及院内流通管理途径，降低医疗风险具有实际的参考价值。
Conclusion This method can organize the way of the shopping and consummate the management in hospital, depress the risk of medical treatment.
贵州拟出台酒类生产流通管理条例，明令禁止向未成年人销售酒，违者最高可处2000元罚款。
Guizhou has proposed a new regulation to prohibit selling alcohol to young people under 18, promising a fine of up to RMB2000.
不同的图书流通交换协议之间的差异给图书流通管理系统以及自助借还设备之间的集成带来了难度。
But the difference of book Circulation Protocol brings great difficulties to the integration of book management systems and self-service equipments in libraries.
负责流通领域、内外经贸、口岸、旅游、文化、体育、技术监督和工商管理工作；负责分管系统安全生产工作。
Responsible for flow field, both inside and outside economy and trade, ports, tourism, culture, sports, technical supervision and business management, in charge of work safety in production systems.
在这种方法中，它的关注点是“限制在制品的数量”、“连续流通”和“拉动式”，同时允许团队(或者管理人员)借其改进工序。
In this approach, the focus is on "Limits WIP", "Continuous Flow" and "Pull", at the same time, allowing the team (or manager) to use it for process improvement purposes.
而且考虑到毛利润只计入了直接生产成本，却排除了销售、流通、管理及财务费用，因此实际利润增长率还要小的多。
But gross margins take account only of the direct costs of production; they exclude selling, distribution, administrative and financial costs, which have all risen more slowly.
这就意味着修订奖励方案，改善信息流通和水资源管理——这些都绝非易事。
That means changing incentives, improving information flows, and improving the way water use is governed. All that will be hard.
本研究的主要数据资料来源于对各地烟草流通企业的管理人员的采访和市场问卷调查。
The key data of the study come from the interviews and market questionnaire surveys to the management personnel of the tobacco circulation enterprises throughout the country.
为限制或防止信息在银行内流通而制造的障碍，帮助管理利益冲突，保护客户信息的机密性。
Barriers created to restrict or prevent movement of information within the bank, to help manage conflicts of interest and protect the confidentiality of client information.
摘要：目的：完善我国的疫苗管理制度，提高执业药师在参与疫苗管理、流通与使用中的作用。
ABSTRACT: OBJECTIVE: To improve the vaccine management system in China and the role of licensed pharmacist participating in vaccine management, circulation and delivery.
目的加强病案在流通使用过程中的安全管理。
Objectives To strengthen safety management of medical records in circulation process.
收购资金封闭管理水平和粮食流通体制改革状况以及企业经营管理效果紧密相连、息息相关。
The level of seal management of purchasing fund, state of system reform of circulation of grain and effect of management of enterprises link closely together.
中国企业必须采取措施尽快从商业模式、企业规模、运作流程、物流管理以及店铺选址等各方面向世界一流的流通企业看齐。
Enterprises of our nation must keep up with the world top grade enterprises in business model, enterprise scale, operation process, distribution management and store location.
本文探讨了我国房屋置业中心的运营机制，这主要从租金的确定和流通、经营管理的一些特点、风险的分析这三个部分进行论述。
The paper mainly probes into the operations mechanism of House Tenancy Center from three parts: calculation and circulation of rent, some points in management, and the analysis of risk.
班与班之间每2个月轮换一次图书。图书角的书由学生志愿者来管理，并记录流通情况。
Every 2 months, the books in book corners are exchanged between classes. The books in book corners are managed by student volunteers. The circulation of these books are recorded.
目的进一步探讨和实践病案流通领域数字化管理的新方法。
Objective To further explore and apply the new ways of digitized management in medical records circulation fields.
管理这类基金需要具备专业能力，比如非流通资产估值工具以及复杂的安全系统，以使那些客户更愿意留下来。
Administering these funds requires expertise in areas such as valuing illiquid instruments and complex securities such as derivatives, so margins are fatter and clients tend to stick around.
人民银行对群众的集币活动应支持，人民银行对钱币市场的管理目标应是具有流通功能的人民币，管理方式应是与市场保持距离的间接管理。
The People's Bank of China should support the collection activity of common people, the object of administration should be the circulating currency of RMB, and the method should be indirect.
人民银行对群众的集币活动应支持，人民银行对钱币市场的管理目标应是具有流通功能的人民币，管理方式应是与市场保持距离的间接管理。
The People's Bank of China should support the collection activity of common people, the object of administration should be the circulating currency of RMB, and the method should be indirect.
应用推荐