“改变”同样也是竞选流行词。
关键字和流行词十分相似。
每次金融泡沫都有其流行词及缩略词。
Every financial bubble has its popular phrases, initialisms and acronyms.
几分钟后讲师叫停了，“用流行词说不清楚，”他说。
After a couple of minutes the instructor calls a halt. "You can't do it in buzzwords," he says.
我一向不觉得，我会想和一个流行词联系在一起。
I would've never thought I wanted to be associated with a catch phrase.
“颠覆性”是一个作为“渐近性改良”的反义词的流行词汇。
"Disruptive" is the in-vogue word for the opposite of "incremental improvement."
词典收录了不少新流行词的中英翻译，目的是加强语言交流，并与方兴未艾的网络文化保持同步。
The dictionary features C-E translations of online buzzwords to boost accuracy in cross-language communication. The move keeps the dictionary relevant to fast evolving online culture.
本周早些时候，国家新闻出版总署颁布的新规定禁止在新闻出版领域的中文中使用网民创造的中式英语流行词。
The new regulation by the General Administration of Press and Publication earlier this week banned the use of Chinglish buzzwords created by netizens for publishing in the Chinese language.
日本目前的流行词是kakusakakudai（增长的不平等）和waakingupua（意即“穷忙族”）。
The big buzzwords in Japan are kakusa kakudai (growing inequality) and waakingu pua (literally, “working poor”).
一项由美国圣母学院开展的民调显示，47%的受访者认为这个带有漠不关心意味的流行词是“交谈中最令人讨厌的用语”。
The popular slacker term of in difference was found "most annoying in conversation" by 47 percent of Americans surveyed in a Marist College poll。
本周三公布的一项由美国圣母学院开展的民调显示，47%的受访者认为这个带有漠不关心意味的流行词是“交谈中最令人讨厌的用语”。
The popular slacker term of indifference was found "most annoying in conversation" by 47 percent of Americans surveyed in a Marist College poll released Wednesday.
虽然，2009年“裸婚”一词流行起来，但是这种现象绝非80后专属。
Although "naked wedding" is a buzzword of 2009, this phenomenon does not just belong to young couples born in the 1980s.
“可变几何”一词在国际政治中非常流行。
The term "variable geometry" is very fashionable in international politics.
美国圣母学院的玛丽阿左利说：“这些词也许是从流行文化中来的，比如电影，所以变得时髦起来。”
"Perhaps these words are introduced through popular culture, for example movies... so they catch on," said Mary Azzoli, of Marist.
常见流行的缩略词有IMHO(窃以为)、TTYL(稍后再聊)和BRB(马上回来)等，而新的缩略词也在不断出现。
Common acronyms such as IMHO (in my humble opinion), TTYL (talk to you later), and BRB (be right back) are popular, and new acronyms appear constantly.
香颂诗歌在欧洲流行起来，尤其是在法国，而这个词实际上是一个较长的法语短语的缩写。
Chanson poems became popular in Europe, particularly in France, and the term is actually short for a longer French phrase.
在19世纪80年代，在大众中流行的英式俚语将association这个词中的soc抽取出来，将其变作了soccer来称呼足球。
In the 1880s, popular British slang took the soc from association and turned it into soccer.
巅峰媒体还对一个流行的搜索引擎优化（SEO）理论进行了测试：在域名或者网页地址中加入关键词是否会有帮助？
Summit Media also tested another popular SEO theory: does it help to have your keyword in your domain or page URL?
UN DATA的搜索框下方是当前最流行的搜索词，你可以直接点击这些搜索词看搜索结果或输入你自己的搜索词。
Underneath the search box on the homepage are a few popular searches, based on what users are searching for the most. You can either click on those or enter in your own keywords to begin.
那些节省开销的假日游客使得staycation（就近旅游，即在国内或离家不远的地方度假）一词流行起来。
Holidaymakers trying to rein in spending have popularized the term staycation (taking a holiday without going abroad).
其他流行的感叹词将holy与其他词结合起来。
Google黑客——这一名词指使用Google查询来寻找网站中的弱点——是一种寻找具有特定漏洞的服务器的流行方式。
Google hacking — the term for using Google queries to search for vulnerabilities in Web sites — is a popular way to find servers with specific flaws.
尽管全球性流行病的威胁是真实存在的，但它时常被渲染得言过其词，过于夸张了。
Although the threat of global pandemics is real, it's all too often exaggerated.
假设您为产品选择了最流行的英语关键词，然后将它们翻译成德语：这不能保证您选择了最流行的德语单词。
Suppose you choose the most popular keywords for your products in English and then translate them to German: That won't ensure that you chose the most popular German words.
关键词选择的另一个关注点是，判断关键词是否太流行，即竞争度是否太高。
Another concern for keyword selection is to determine whether the keyword is too popular or competitive.
流行度（Popularity）：人们会使用您的关键词进行搜索吗？
[color=#ff0000]全球化这个词在1986年前的经济学人中很少出现,而开始流行于20世纪90年代.
The word seldom appeared in The Economist before 1986 and began to be common only in the 1990s.
这就产生了流行趋势，或者以一个不太入耳的词称之——群体心态。
This gives rise to trends or, in a less charitable turn of phrase, herd mentality.
在某种程度上，‘务实的’一词的流行是对2005年的回忆，当时查找得最频繁的词是‘正直’（integrity）。
"In a way, the popularity of pragmatic is reminiscent of 2005, when integrity was the most frequently looked-up word," said John M. Morse, President and Publisher of Merriam-Webster.
说句实在话，任何热词或趋势要真正流行起来都是需要一点魔法。
"To be honest, there's more than a bit of magic required for any meme or trend to really take hold," Monk surmised.
应用推荐