没有证据表明顶极植物形成过程中有这样一个相互作用的交流网络存在。
There is no evidence for such an interacting communicative network in a climax plant formation.
这个河流网十分广阔，绵延上百公里。
The rivers are vast, covering hundreds of kilometres, the researchers said.
水流网络形成的时间点可能是关键。
The timing of the water networks could be the key to making sense of them.
TT4You：全球免费语言交流网站。
与实习医生和主管交流网络隐私的相关问题。
Discuss the issue ofonline privacy with trainees and/or supervisors.
他鼓励这些公司将创意分享到绿色交流网上去。
He's encouraging companies to share these ideas on the Green Exchange.
这次堪称是主流网络大零售商第一次采纳OpenID。
This marks one of the first times that such a large, mainstream online retailer adopts OpenID.
而且阿里巴巴还建了庞大的物流网络，有的商品一日可达。
And Alibaba, which has a massive logistics network, can get goods to customers within one day.
据说，该活动在大学生和访问社区交流网站的年轻人中尤其受欢迎。
The game is said to be especially popular with college students and young people who visit social networking sites.
需要注意的是极少数的主流网站，在文字广告的试验，这也是有趣的。
It is also interesting to note that very few mainstream websites have experimented with in-text advertising.
风起云涌：经过一番自学磨练，他们率先在主流网站上推出弹出广告业务。
Changing Times: With that self-schooling, they pioneered the use of the pop-up AD on mainstream websites.
Mixxer：迪根森大学设立的通过Skype进行的免费语言交流网站。
Mixxer: A free language exchange using Skype built by Dickinson College.
到底有多少主流网站需要使用复杂的手续来删除帐号呢，这是一个业界标准吗？
Considering how many major sites out there have complex methods for deleting accounts, should this be industry standard?
这是一个多么大令人印象深刻的范例：大型主流网站如何提升影响力及其构造。
It was an impressive demonstration of how a large, mainstream website can add meaning and structure.
综合考虑成本与风险，设计多种市场与危机解决方案，构建完善的全球物流网络。
A global transportation network optimized both for cost and risk considers multiple routes to markets.
实用的网络体系结构都是层次结构，目前互联网使用的主流网络体系是TCP/IP。
The practical network architectures in use are all layered ones, TCP/IP is the mainstream network architecture used by Internet.
据京东ceo刘强东表示称，无人机物流网络的目的是为了降低偏远山区的运输成本。
UAV logistics networks are designed to cut the costs of shipping in remote and mountainous areas, said Liu Qiangdong, CEO of JD. com.
新功能不包括机票价格，因此诸如Expedia之类的网站仍将是旅客订票的主流网站。
Flight fares are not part of the new feature, so sites like Expedia will still be the main hub for travelers looking to book tickets.
其他还包括一些如德国人创办的非常具体的文化交流网站—Perlentaucher。
Others are more specific, like Perlentaucher, a German cultural website.
第四方物流是物流网络策划者和管理者，而第三方物流是物流服务供应商，如运输和储存。
Fourth Party logistics is the planner and manager for logistics network, while Third Party logistics is the supplier of logistics service, like transport and storage.
高端潮流网站Net - a -Porter，现在也提供牛皮纸袋包装的设计服装了。
Net-a-Porter, an upmarket fashion website, now offers the option of having designer outfits delivered in a brown paper bag.
物流中，物品的概念包括有形的货物和无形的服务，如客户服务、货运代理及物流网络设计。
The concept of article in logistics includes tangible goods and intangible service, such as customer service, freight agents and logistics network design.
在物流中，物的概念包括有形的物体和无形的服务，如客户服务、货运代理和物流网络设计。
The concept of article in logistics includes tangible goods and intangible service, such as customer service, freight agents and logistics network design.
现代物流模式中的一个重要特征就是网络化，本文即对物流网络中的结算网络问题展开研究。
An important characteristic in the modern logistics service mode is networked. This text studied the problem of settlement network the important problem in the logistics network.
它更需要一整套全新的物流网络来连接机场、铁路和仓库，还要新建大坝和电网来确保电力供应。
It needs entire new logistics networks linking airports, railways and warehouses-and new DAMS and electricity grids to power them.
这个符号给我们启示恰恰就是，主流网络媒体要立足于今天的“3“，更要看到明天的“4”。
This symbol implies to us that our mainstream network media should not only focus on 3G today, but also prepare for the development of 4G in the future.
这个符号给我们启示恰恰就是，主流网络媒体要立足于今天的“3“，更要看到明天的“4”。
This symbol implies to us that our mainstream network media should not only focus on 3G today, but also prepare for the development of 4G in the future.
应用推荐