这些汽车都是流线型新款。
鱼龙是与恐龙同时代的爬行动物,它有鳍和流线型的身体。
Ichthyosaurs were reptilian contemporaries of the dinosaurs, with fins and streamlined bodies.
赫胥黎推测,一层毛发可以隔离身体热量的流失,并可能使身体呈现流线型,以减少飞行中的阻力。
Huxley speculated that a coat of hair would insulate against loss of body heat and might streamline the body to reduce drag in flight.
它们的身体呈流线型,后肢完全消失,身体上长出了尾片和喷水孔,所有这些特征都无法掩饰它们与陆生哺乳动物之间的亲缘关系。
Their streamlined bodies, the absence of hind legs, and the presence of a fluke and blowhole cannot disguise their affinities with land dwelling mammals.
一个潜在的问题是,张嘴呼吸会减损这些鱼类的流线型,可能使它们的速度减慢。
One potential problem is that opening the mouth to breathe detracts from the streamlining of these fishes and tends to slow them down.
该机器的秘密在于其一体式碳纤维外壳的流线型设计。
The secret of the machine lies in the aerodynamic shape of the one-piece, carbon-fibre frame.
此款汽车巧妙地将经典的设计融入到流线型的现代造型中。
The car neatly blends classic styling into a smooth modern package.
这种流线型设计在风大的屋顶仍然适用。
发出的每个连接都将尝试开始一个消息流线程。
Each connection that is made will try to begin a message flow thread.
飞机应该有更长、更细的翅膀,流线型的机体。
Flex对流线化二进制数据提供出色的支持。
这是通过增大引擎的动力以及把机身制作成流线型来实现的。
This was done by increasing the power of engines and making the aircraft fuselage more streamlined.
从装饰角度来看,她们这是对于流线型设计的现代回应。
In a decorative way, they were responding to the current sense of streamlining.
众多分析师将百度流线型的页面视作Google的直接翻版。
Many analysts see the familiarly streamlined Baidu Web site as a direct copy of Google.
在这种情况下,客户端验证对于高重复性、流线型的工作模式是有干扰的。
In such a case, client-side validation is disruptive to a highly repetitive, streamlined work mode.
DominoR5的事务日志为流线化所有数据库事务增加了一种方法。
Transaction logging in Domino R5 adds a dimension that streamlines all database transactions.
翠鸟流线型的长喙从尖端到头部的直径是逐渐增大的,潜水时会让水流向身后。
Kingfishers wedge themselves into water with a streamlined beak that gradually increases in diameter from tip to head, letting water flow past.
冰川中间的流线型条纹是由冰川在移动过程中夹带的泥土和岩屑形成的。
Down the middle of the glacier run stripes caused by the dirt and debris the glacier has picked up as it moved.
在本文中,您将学习如何将多页表单转变成Ajax选项卡来流线化复杂的过程。
In this installment, you learn to streamline complex processes by turning multipage forms into Ajax tabs.
当鲨鱼在水中游动时,水流从鳞屑的沟槽中流过有助于减少湍流,保持其流线型的泳姿。
The scales help streamline the shark by moving water through the grooves in the scales to reduce turbulence.
在双气旋技术和流线型外观设计完善前,詹姆斯爵士已做出5127个吸尘器样品。
Sir James made 5,127 prototypes before the dual-cyclone technology and sleek design was perfected.
为了使构建处理过程流线型化,他们必须对自己将要构建的系统的体系结构有一个清晰的认识。
To streamline build processes, they must have a clear vision of the architecture of the system they are building.
即使当我们将我们的测试用例流线处理为那些只“应该通过”的内容时,我们也可能落入该圈套。
Even when we streamline our test cases to only those that "should pass," we can fall into this trap.
SQLRelay能够巩固和流线化面向石油和天然气运营的应用程序开发所涉及的典型架构。
SQL Relay has the potential to consolidate and streamline typical architectures involved in application development for oil-and-gas operations.
然而,包豪斯成为某种现代风格的同义词——流线型、几何形、抽象形和极少主义,但还远不止这些。
Yet whereas Bauhaus has become synonymous with a certain modern style—streamlined, geometric, abstract, minimalist—this does not tell the whole story.
德国在定制工程和流线型汽车制造上的天赋很好的适应了高速工业化国家及其中产阶级的需要。
Germany’s talent for bespoke engineering and sleek cars fits well with the needs of fast-industrialising countries and their new middle classes.
“司路者”公交车是伦敦具有历史感的标志之一,其流线型的轮廓使之同大本钟一样容易辨识。
THE red Routemaster bus is one of London's abiding ICONS, its curvaceous silhouette as recognisable as Big Ben.
“司路者”公交车是伦敦具有历史感的标志之一,其流线型的轮廓使之同大本钟一样容易辨识。
THE red Routemaster bus is one of London's abiding ICONS, its curvaceous silhouette as recognisable as Big Ben.
应用推荐