生产线是否使用流程卡等标识检验状态和工序状态。
The system has tags, stamps, traveler, etc. , to control and indicate the inspection or process status during in-process fabrication.
卡普萨利斯说：“20世纪70年代以来，档案管理流程已经发生了翻天覆地的变化，我们会把价值很高的文档存放在一个保险箱中，甚至连我都无法打开。”
"Archiving practices have changed greatly since the 1970s," says Kapsalis, "and we keep our high value documents in a safe that I don't even have access to."
根据提交的付款类型，此流程将调用相应的信用卡公司来处理付款。
Based on the type of payment submitted, the process invokes the corresponding credit card company to process the payment.
此选项卡提供一个已经应用到目标流程的修改的一个直观表示。
This TAB provides a visual representation of the modifications that have been applied to the target process.
这些选项卡提供了丰富的功能，覆盖了管理业务流程几乎所有可能的需求。
These tabs offer rich features to cover almost any possible requirement of managing business processes.
如果可以的话，购买像电影、音乐和游戏此类数码娱乐就方便多了，无需信用卡的繁琐流程。
That way digital content, like films, music and games, can be paid for easily and without having to enter credit-card details.
这就是在制药业中真正用来制造奴佛卡因的流程。
如果不需要，会记录申请状态，启动信用卡发卡流程，并向客户发送通知。
If not, the request status is logged, the credit card fulfillment process is initiated, and a notification is sent to the customer.
当谈到银行和信用卡公司支付流程时，他心烦意乱，全身紧绷，嗓音提高，话音在光秃秃白色墙壁的房屋中回荡。
When he talks about the way Banks and credit card companies process payments, he gets so upset that his entire body tenses and his voice rises until it's echoing off the stark white walls.
如果请求自动批准，会记录状态，启动信用卡发卡流程，并向客户发送通知。
If the request is automatically approved, the status is logged, the credit card fulfillment process is initiated, and a notification is sent to the customer.
部署业务流程最简单的方法是找到IBMWebSphereIntegrationDeveloper中的服务器实例（从Servers选项卡）并手动启动服务器。
The easiest way to deploy the business process is to locate the server instance (from the Servers tab) in IBM WebSphere Integration Developer and start the server manually.
您可以使用流程的Specification选项卡添加文件附件，如图13所示。
You can use the Specification TAB for a process shown in Figure 13 to add file attachments.
单击activities选项卡以查看流程活动。
在规划示例中，创建如图2所示的子集，创建一个没有数据源的ti流程，并将以下代码复制到Advanced区域的Prolog选项卡下。
In the planing samples create the subset seen in Illustration 2, create a ti process with no data source and copy following code into the Prolog TAB of the Advanced section.
为了创建事件，选择合适的BPEL元素(例如流程、活动、变量)，并检查服务器选项卡上的businessrelevant标记。
In order to create events you select the appropriate BPEL element (such as processes, activities, variables) and check the business relevant flag in the server TAB.
要在WID中生成CreditCardRequest和CreditCardApproval流程(请参见图6)，请运行导出与转换向导来生成信用卡申请和审批BPEL框架。
To generate the credit card request and credit card approval processes in WID (see Figure 6), run the export and transformation wizard to generate the credit card request and approval BPEL skeletons.
本地人工任务具有一个Forms选项卡，可用于指定流程中的该步骤所使用的表单，如图8所示。
A local human task has a Forms TAB that you can use to specify the form used by that step in the process, as shown in Figure 8.
在下一页面的“Parse andindex”选项卡中，启动indexer流程。
On the 'Parse and index' TAB on the next page, launch the indexer process.
您可以在BPCExplorer中的流程实例的Task选项卡中看到任务名称，如图17所示。
You can see the task name on the task TAB of a process instance in BPC Explorer, as shown in Figure 17.
而PayPal作为在线支付系统的吸引力之一既不是因为信用卡，也与账户之间即时转帐时引发的银行繁琐流程无关。
One attraction of PayPal as an online-payments system is that neither credit-card nor banking details are exchanged when payments are transferred instantly between account holders.
在Details窗格中，向下滚动到Server选项卡，并选择processis long - running，以指示流程是可中断的。
In the Details pane, scroll down to the Server TAB and select process is long-running, which indicates that the process is interruptible.
本地人工任务的Escalations选项卡允许业务分析人员定义有关如何为业务流程定义升级的详细信息，如图7所示。
The escalations TAB for a local human task enables business analysts to define details of how escalations are to be defined for the business process, as shown in Figure 7.
在details区域，单击Implementation选项卡，并单击roleswitchicon，将QuotesProcessPortTypeRole设置为流程角色名。
In the details area, click the Implementation TAB and click the role switch icon to promote the QuotesProcessPortTypeRole as the process role name.
对CAN总线节点通讯卡的硬件组成，软件流程做了较详细的说明。
The hardware composition and software flowchart of the CANbus node communication card are described in detail.
如此卡是以此效果特殊召唤的场合，此卡将在自分的下一个结束流程里破坏。
If this card is special summon by this card 's effect, destroy it during your next end phase.
六西格玛计分卡与平衡记分卡相比更能从流程层面反映企业的绩效水平。
Six Sigma scorecard can reflect the enterprises performance from the aspect of procedure compared with balanced scorecard.
课程着重于当代热点问题，如基于活动的技术，吞吐量会计，经济增加值，业务流程再造和平衡计分卡。
This paper concentrates on contemporary topical issues such as activity-based techniques, throughput accounting, economic value added, business process re-engineering and the balanced scorecard.
介绍了IC卡煤气表收费系统的工作原理，主要包括其功能、系统结构框图、原理图及其软件流程设计等。
This article introduces the IC Card Gas Meter Charge system's operation principle including the function, the system construction frame, the hardware architecture, the software flow diagram and so on.
欧洲起源于奥地利南部卡尼克阿尔卑斯山的一条河流，流程724公里(450英里)，向东流经南斯拉夫注入多瑙河。
A river rising in the Carnic Alps of southern Austria and flowing about 724 km (450 mi) eastward into and across northern Yugoslavia to the Danube river.
欧洲起源于奥地利南部卡尼克阿尔卑斯山的一条河流，流程724公里(450英里)，向东流经南斯拉夫注入多瑙河。
A river rising in the Carnic Alps of southern Austria and flowing about 724 km (450 mi) eastward into and across northern Yugoslavia to the Danube river.
应用推荐