流浪生活会非常艰辛。
14岁时，他辍学离校，开始了流浪生活。
When he was fourteen, he dropped out from school and began his life of roving.
人类的一切罪恶都是从儿童的流浪生活开始的。
All crimes of the man begin in the vagabondage of the child.
我们谈到流浪生活。
约翰失去工作过着流浪生活。
约翰失业后过着流浪生活。
经过一段流浪生活，他巴不得回到家乡。
After leading a vagrant life, he was too glad to get back to his home town.
他过了几年流浪生活。
在13个参加这项计划的人员中，有11个结束了流浪生活。
Of the 13 people who engaged with the scheme, 11 have moved off the streets.
他过了半辈子流浪生活，最后在加拿大定居下来。
After roaming around nearly half his his life, he finally settled down in Canadan.
他过着流浪生活。
他过了半辈子的流浪生活，最后在加拿大定居了下来。
After roaming around nearly half his life, he finally settled down in Canada.
他过了半辈子的流浪生活，最后在魁北克定居了下来。
After roaming around nearly half his life, he finally settled down in Quebec.
一种简单的、最低限需求的生活方式是流浪生活的基本要素。
Leading a simple and minimalist lifestyle are essential components of vagabonding.
对大多数普通人来说，吉普赛人的流浪生活充满了神秘的色彩。
The nomad existence of the Gypsies is a mystery to a lot of ordinary people.
这可能是只有协作的种群能够逃脱因必须使用草本植物作为建筑材料而强加的流浪生活。
It is possible that only collaborative species are able to get away with the nomadic life imposed by having to use herbaceous plants as building materials.
“我在作文中写的主要是我妈妈，而对于流浪生活只是轻描淡写，”她说，“我还提到想帮助其他无家可归的孩子。”
"I wrote about my mom mostly, and a little about being homeless, " she says. "I wrote about wanting to help other homeless kids.
届时我就可以大大方方的蹲在路边，不必受人狐疑的白眼，跟我这班流浪狗兄弟们提点流浪生活中必须注意的二三事。
Then I can crouch down straightforwardly on the road to remind my stray canines in lives without susceptible _expression of eyes from people.
渐渐地，这种流动性的生活形态已然成为吉普赛文化的一部分。很多人把这种流浪生活浪漫化了，马车，大大的耳环还有自由！
Over the years, the itinerant lifestyle came to be part of the Gypsy culture, and though it is easy to romanticize camaraderie! Freedom!
渐渐地，这种流动性的生活形态已然成为吉普赛文化的一部分。很多人把这种流浪生活浪漫化了，马车，大大的耳环还有自由！
Over the years, the itinerant lifestyle came to be part of the Gypsy culture, and though it is easy to romanticize camaraderie! Freedom!
应用推荐