他被流弹击伤。

He was wounded by a stray bullet.

《新英汉大辞典》

这个男孩，一个旁观者，被流弹击中。

This boy, a bystander, was hit by a stray bullet.

youdao

这就保证了流弹会射击地里而不会横飞。

This ensures stray bullets pass into the ground rather than travel horizontally.

youdao

一颗流弹击中他的钢盔，又滑开了。

A stray bullet struck his helmet and glanced off.

youdao

一颗流弹击中他的钢盔，又弹了开去。

A stray bullet struck his steel helmet and glanced off.

youdao

一颗流弹打伤了男孩的右臂。

A stray bullet winged the boy's right arm.

youdao

一颗流弹击中她的腿部。

A stray bullet hit her in the leg.

youdao

他被流弹片打中了手臂。

He was hit in the arm by flying shrapnel.

youdao

他被流弹打中了。

He was hit by a stray bullet.

youdao

该流弹射系统运作良好，很明显，尽管高流速和部署。

Thee streamer ejection system evidently worked well, despite the high velocity at deployment.

youdao

该流弹射系统运作良好，很明显，尽管高流速和部署。

The streamer ejection system evidently worked well, despite the high velocity at deployment.

youdao

我们对流弹没啥好怕的，尽管有一发炮弹从木屋顶上溜进来又从地板底下钻了出去。我们很快就习惯了这吵人的玩意，对它的注意，不会比板球更多一点。

We had no ricochet to fear, and though one popped in through the roof of the log-house and out again through the floor, we soon got used to that sort of horse-play and minded it no more than cricket.

youdao

我们对流弹没啥好怕的，尽管有一发炮弹从木屋顶上溜进来又从地板底下钻了出去。我们很快就习惯了这吵人的玩意，对它的注意，不会比板球更多一点。

We had no ricochet to fear, and though one popped in through the roof of the log-house and out again through the floor, we soon got used to that sort of horse-play and minded it no more than cricket.

youdao