• 这是xml流处理中简单的常见模式。

    This is a simple version of a common pattern in streaming processing of XML.

    youdao

  • 将由消息流处理的每个消息必须与某个域关联。

    Each message that is to be processed by a message flow must be associated with a domain.

    youdao

  • 工作流处理使用框架和内容最当前的版本来完成。

    Workflow processing is completed using the most current versions of the framework and content.

    youdao

  • 有了流处理与本地应用虚拟化,应用程序的安装可以随需应变。

    With streamed and local application virtualization an application can be installed on demand as needed.

    youdao

  • 数据链:数据链是工作流处理器用来控制通过商业流程的数据流的机制。

    Data link: the data link is the mechanism that the workflow processor USES to control the flow of data through the business process.

    youdao

  • 业务异常(有时还有流程异常)可能需要通过一个交互式工作流处理。

    Business exceptions (and in some cases process exceptions as well) may need to be handled using an interactive workflow.

    youdao

  • 还可以嵌套子流并将内部子流属性提升到父流的高度,允许动态控制子流处理。

    You can also nest subflows as well as promote internal subflow properties to the level of the parent flow, allowing dynamic control of subflow processing.

    youdao

  • 在进行该操作时,还可以选择流的类型(服务提供者或使用者)和该流处理的操作。

    When you do this, you also choose the type of flow (service provider or consumer) and the operations to be handled by the flow.

    youdao

  • 流启动时的初始输入目录扫描将填充与输入模式匹配并等待由消息流处理的输入文件列表。

    An initial scan of the input directory when the flow is started populates a list of input files that match the input pattern and are waiting to be processed by the message flow.

    youdao

  • 团队都能够得到开发资源、通讯提示和工作流处理,以及可视化建模、代码生成和运行时分析能力。

    Teams get common access to development assets, communication alerts, and workflow processes, as well as visual modeling, code-generation, and runtime analysis capabilities.

    youdao

  • 如果相同中介流处理多种消息类型,您可以使用此新原语定义XPath表达式,以将消息指引到不同的终端。

    If multiple message types are processed by the same mediation flow, you can use this new primitive to define XPath expressions to direct messages out different terminals.

    youdao

  • 多流处理是SCTP的一个重要特性,尤其是在协议的设计中考虑一些控制和数据的问题时更是如此。

    Multi-streaming is an important feature of SCTP, especially when you consider some of the control and data issues in protocol design.

    youdao

  • MQ服务器同数据库一起携手工作,它使得向您的应用程序中构建灵活、可伸缩、可扩展的工作流处理变得容易。

    MQ servers, working hand-in-hand with databases, make it easy to build flexible, scalable, and extensible workflow processing into your application.

    youdao

  • amqsphac客户端生成了20条消息,它们都被复制消息流处理并放置到IBMESB_OUT队列中。

    The amqsphac client produced 20 messages, all of which were processed and put in the IBMESB_OUT queue by the copy message flow. Here is the output.

    youdao

  • 而Quadro600则定位于“入门级”,内含96个流处理器,1GBGDDR3显存,128bit显存位宽,建议零售价199美元。

    The half-height Quadro 600 covers the "entry level" with 96 stream processors, 1GB of DDR3 RAM, a 128-bit memory interface, and a $199 MSRP.

    youdao

  • 但SAX技术非常标准,对面向流的处理也非常好;大多数情况下SAX的级别正合适。

    But the SAX techniques are quite standard, and quite good for stream-oriented processing; much of the time SAX is just the right level to work with.

    youdao

  • 解析器根据输入XML发送事件流,然后处理程序代码依次处理事件。

    The parser then sends a stream of these events based on the input XML, which the handler code processes in turn.

    youdao

  • 处理程序是一个处理请求、响应和故障流的对象。

    A handler is an object processing request, response, and fault flow.

    youdao

  • 异常处理是一种编程语言构造,旨在处理某些更改常规执行流的情况(异常)。

    Exception handling is a programming language construct designed to handle the occurrence of some condition (exception) that changes the normal flow of execution.

    youdao

  • 在执行组、消息流、处理节点和线程级别检索并在图表和表格中显示WebSphereMessageBroker帐目和统计信息。

    Retrieve and display in chart and tabular form WebSphere Message Broker accounting and statistics information at the execution group, message flow, processing node and thread levels.

    youdao

  • 为了能够在其余的消息流中处理此输出,需要解析输出。

    In order to be able to process this output within the rest of the message flow the output would need to be parsed.

    youdao

  • 这会将转换操作链接到将被转发的处理流。

    This links the transform action to the processing stream that will be forwarded.

    youdao

  • 处理流的主要步骤如下。

    Following are details about the major steps of the processing flow.

    youdao

  • 必须将数据转换为数据对象,然后中介流组件才能处理它。

    The data must be converted into a data object before the mediation flow component can process it.

    youdao

  • 可以在处理流中使用XML映射来转换和操作变量。

    You can also use an XML map within a process flow to convert and manipulate variables.

    youdao

  • 端口之间的这些连接称为步骤绑定,它们控制XML文档处理流。

    These connections between ports are known as step bindings, and they control the flow of XML document processing.

    youdao

  • 另外,还创建了包含XSLT转换的中介流,用于处理BusinessEvents发送的操作。

    You also created a mediation flow containing XSLT transformations to process the actions sent by Business Events.

    youdao

  • 在消息流能够处理和转换它之前,必须将其转换为逻辑消息树,这是反映消息逻辑结构的代理数据结构。

    Before it can be processed and transformed by the message flow, it must be converted into a logical message tree, which is a broker data structure that reflects the logical structure of the message.

    youdao

  • 如果我们需要出于维护目的而运行代理流(如处理或清除在数据基表中积累的行),则很可能出现这种情况。

    This scenario would occur most likely if we needed a broker flow to run for a maintenance purpose, such as processing or clearing rows that have accumulated in a data base table.

    youdao

  • 同其他堆栈一样,CXF使用由可配置组件组成的请求和响应处理流。

    Like the other stacks, CXF USES request and response processing flows composed of configurable components.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定