掌握各种瓣膜玻璃体的血流动力学和心脏结构变化。
To master the fluid of hemodynamics of various valvular vitium of the heart and heart structure change.
从脑血流动力学的角度探讨了临床表现的病理生理机制。
The patho-physiological mechanisms of the clinical manifestations were discussed from the cerebral hemodynamic point of view.
目的：探讨无创血流动力监测在急性呼吸困难鉴别诊断中的意义。
Objective: To discuss the significance of the non-invasive hemodynamic monitor system in the differential diagnosis of acute dyspnoea .
结论：临界减压病动物经高压氧暴露具有改善微循环和血流动力的作用。
Conclusion: HBO have the roles of improving microcirculation and increasing hemodynamics in animals with critical decompression illness.
方法：于治疗前后分别检测患者的颅内血流动力，免疫功能及血液抗氧化能力。
Methods:To check the patients′ encephalic blood stream motivity, immunity function and blood antioxidation ability before and after treatment.
方法采用高脂饲料复制动脉粥样硬化模型，观察各组血脂、血流动力指标的改变。
Methods the atherosclerosis model rabbits was fed with the high cholesterol diet, and the serum lipid level and hemodynamics indexes were detected.
经推导，得到了反映水流动力因素、河床几何尺寸和边界特征的河床稳定性综合指标一般表达式。
Through derivation the general formula is obtained, which reflects the flow dynamic factors, the characteristics of river-bed geometry and boundary.
有优秀英语的人在事业上最容易步步高升，有更高的职位和薪金，社会流动力和影响力，在社交方面更有成就。
Excellent English in career is most likely to be promoted step by step, a higher position and salary, social stream power and influence, in terms of more accomplished.
当小流量时水流动力轴线的位置取决于主槽的位置，当大流量时水流动力轴线的变化规律接近矩形断面的情形。
The position of power axis of flow is determined by main channel when runoff is small, while the change law conforms with the law of rectangular section when runoff is large.
作为尝试，文中基于对水流动力轴线、自然岸线、堤防线等河势特征曲线进行系统的频率分析，提出了可用的相关判定参数。
As an attempt in this paper, the available related judgment parameters are found based on the systematical analysis of characteristic curves of flow dynamic axis, bank line and levee line.
应用改良明胶液（MFG）和羟乙基淀粉（HES）两种血浆代用品。 对犬进行血液稀释，比较两者对犬的血流动力不学及氧输送的影响。
The effects of hemodynamics and oxygen delivery of hemodilution by modified fluid gelatin (MFG) and hydroxyethyl starch (HES) were compared in experimental dogs.
在长期系统研究的基础上，分析对比了长江口的水流动力、泥沙运动和河床演变等各种条件，选择了北槽作为长江口深水航道先予治理，确立了符合长江口实际情况的治理原则。
According to the analyses, the North Channel is selution as the main deep-water navigation channel to the sea and is to be pre-trained, and the training principle of the Yangtze Estuary is determined.
许多政府已经终止了一些针对资本、劳动力和商品跨境流动的条例。
Many governments have put an end to some regulations on cross-border flows of capital, labour and goods.
许多国家政府已终止了一些有关资本、劳动力和商品跨境流动的监管措施，但效果不佳。
Many governments have put an end to some of the regulations on cross-border flows of capital, labour and goods, with poor results.
许多国家政府终止了一些非常必要的关于资本、劳动力和货物跨境流动的条例，但收效甚微。
Many governments have put an end to some of the very necessary regulations on cross-border flows of capital, labour and goods, with poor results.
对东亚地区具有关键意义的一个问题是劳动力市场的流动性及其对增长的影响。
An issue of key interest to East Asia is the mobility of labor markets - and its impact on growth.
正如这项研究和其它研究所表明的那样，这种不平衡程度将加剧未来的移民活动和其它像外包那样的劳动力流动形式。
As this and other research shows, the magnitude of imbalances is such that migration and other forms of labor mobility such as outsourcing are likely to intensify in the future.
劳动力数量、金融流动性、商品市场以及主权基金的变化反映了一个更大的变革：新兴经济大国正在崛起。
Changes in labor forces, financial liquidity, commodity markets, and sovereign funds reflect an even more significant transformation: New economic powers are on the rise.
尽管欧共体官员对劳动力流动的好处存有信念，德国和奥地利尽可能地坚持其对新成员国劳动者的限制。
Despite Eurocrats' faith in the benefits of Labour mobility, Germany and Austria have maintained restrictions on workers from new members until the last possible day.
鉴于该地区的大多数国家都没有失业保险，建立帮助劳动力进行职业流动的新机制将是很重要的。
And most countries in the region don't have unemployment insurance. New mechanisms to help people as they move from one job to another will be important.
而劳动力是可流动的，于是生产率增长较慢的非贸易部门的工资也随之升高了，从而物价就会以比发达国家更快的速度增长。
Since Labour is mobile, this in turn leads to higher wages in the non-tradable sector, where productivity growth is slower, so prices rise faster than in rich countries.
劳动力流动并非零和博弈：输出方和接受方双赢，因为有新的工作被创造出来。
Labour mobility is not a zero-sum game: both senders and recipients win, as new jobs are created.
全球化在劳动力市场建设和就业岗位流动方面有什么作用？
What is the role of globalization in shaping labor markets and job mobility?
货物、服务、劳动力和资本自由流动的壁垒在全球范围内被打破，辅以沟通手段和物流产业的显著进步。
Barriers to the free flow of goods and services, Labour and capital are being pulled down around the world, aided by huge improvements in communications and transport.
最终，这些计划都失败了，它们有一个严重的弊端，这便是它们彻底的阻碍了劳动力的流动性。
And as it turned out, a lot of those plans failed catastrophically. Defined-benefit plans have a huge downside: they drastically discourage labor mobility.
同时这种薪酬制度也有助于维护该国特有的讲究论资排辈和缺乏流动性的终身雇佣制为基础的劳动力市场。
They are also a function of a peculiar labour market with lifetime employment, a wage system based on seniority rather than performance, and little job mobility among managers.
事实上，这种冷却过程为地幔的缓慢流动提高了动力，驱使着板块运动，实现无止境地重塑地球表面。
It is in fact this cooling which powers the slow circulation of the mantle, and through that the endless remaking of the surface through plate tectonics.
长久以来，美国人口频繁流动，为美国经济实力壮大做出了巨大贡献。因为人口流动能够扩大高效劳动力市场，降低失业率。
A high degree of population mobility has traditionally been one of America's great economic strengths, providing a flexibility that allows for more efficient Labour markets and lower unemployment.
长久以来，美国人口频繁流动，为美国经济实力壮大做出了巨大贡献。因为人口流动能够扩大高效劳动力市场，降低失业率。
A high degree of population mobility has traditionally been one of America's great economic strengths, providing a flexibility that allows for more efficient Labour markets and lower unemployment.
应用推荐