根据渣打银行的数据，去年海湾合作委员会成员国的外资流入率达15%-40%。
The broad-money supply grew last year at an annual rate of 15-40% in GCC countries, according to Standard Chartered.
然而，不同的劳动力市场结构却成为工资收入趋同的阻碍因素，表现为较低的工资率和国际资本流入。
Labor market structures, however, may prevent convergence of the Shared income, with those countries showing a lower wage rate and consequent inflow of international capital.
中国近年来的迅猛增长迫使央行保持较高的存准率，以帮助控制资本流入。
China's booming growth in recent years forced the PBOC to keep bank reserves high to help manage capital inflows.
同样，寻求最大限度提高闲置现金回报率的企业财务主管的精明现金管理，也曾助燃了资金流入。
Savvy cash management by corporate treasurers seeking to maximise returns on idle cash likewise fuelled inflows.
在此基础上，分析渗透率模量变化对气藏压力和产量的影响，分析应力敏感性高压气藏井流入动态。
Then, the influence of the permeability modulus on the pressure and production of gas reservoirs and the inflow performance of stress-sensitive gas Wells with high pressure are analyzed.
结果，甚而区域被服从对前填水泥的化学制品在跟随挖掘的相对地短时间以后陈列了地水流入的坚固率。
As a result, even zones subjected to chemical pre-grouting exhibited a substantial rate of groundwater inflow after a relatively short time following excavation.
如果财政状况继续改善，而且外国长期资本流入加速，投资率或许还将进一步上升。
If the fiscal position continues to improve and the inflow of long-term capital from abroad to accelerate, the investment rate could rise still further.
此外，上调准备金率对银行的影响已日益薄弱，因为更多的券商资金流入且这部分资金无须缴纳存款准备金。
Besides, RRR hikes now have a reduced impact on Banks, as more funds are coming from securities firms, which do not need to pay the required reserve deposits to the Central bank.
FDI间接效应体现为伴随着FDI的流入，技术或生产率的非自愿扩散来促进东道国的技术水平和生产率的提高。
The indirect effect of FDI is that with the FDI inflow, the non-voluntary proliferation of technology or productivity can promote the technology or productivity of the host country.
在综合考虑了油层渗透率、地层压力、井底流压等对油井产液量产生影响的因素的基础上，建立了基于上述网络算法的抽油井流入动态预测模型。
Considering oil penetrable rate, stratum pressure, liquid pressure, etc, which affect oil well yield, a network model of oil well drifting forecast was established.
到期收益率是一种按复利计算的收益率，未来现金流入的现值等于债券买入时的贴现率。
It is the yield calculated by compounding. The present of future cash flow equals to the discount rate buying the bonds.
OPV漏种率22.0%，零剂次免疫率为17.8%，两指标均随年龄的增加而上升，部分外来人口流入地区上述指标高于全市水平；
The drop-out rate of OPV was 22.0%. Zero inoculation rate was 17.8%. Both were positively related with age and were higher in some inflowing areas than city-wide average level.
2012年美国的失业率达到4年来的最低点，平均房价不再下跌，资金开始流入金融市场。
America's jobless rate fell in 2012 to its lowest level in four years. Average home prices are no longer falling. And money has been flowing into financial markets.
2012年美国的失业率达到4年来的最低点，平均房价不再下跌，资金开始流入金融市场。
America's jobless rate fell in 2012 to its lowest level in four years. Average home prices are no longer falling. And money has been flowing into financial markets.
应用推荐