地牢里一定会有活板门之类的东西。
他们四个把肩膀顶在活板门上，把它举了起来。
The four of them put their shoulders to the trap-door and heaved it back.
人们住在几个小木屋里，每个小木屋都有一扇活板门。
The people lived in several cabins, each of which had a trapdoor.
一个打开的活板门的例子，露出了背面。
An example of an open trapdoor, shown with its back to a block.
她从舞台前面地板上的活板门里爬了出来。
She came crawling out of a trap-door in the front of the stage.
一个关闭的活板门的例子，靠在相连的方块上，露出顶部。
An example of an open trapdoor, shown with its back to a block.
一个关闭的活板门的例子，靠在相连的方块上，露出顶部。
An example of a closed trapdoor, shown flat against the adjacent block.
还有活板门、拉门、双折门、舞台门、监狱门、玻璃门等。
There are trapdoors, sliding doors, double doors, stage doors, prison doors, glass doors.
这就是三头狗在第三层看守的东西，这就是活板门下藏的东西——魔法石。
That's what Fluffy's guarding on the third floor. That's what's under the 14 trapdoor - the sorcerer's stone.
哈利、罗恩和赫敏也就不必穿过那扇活板门（冒着生命和被开除的危险）；
Harry Ron and Hermione wouldn't have had to go through the trapdoor (risking their lives and expulsion);
电视画面上还有一个“按钮室”。在这个房间，三个处刑官同时按下按钮打开活板门，因此并不清楚是哪个按钮打开这个门的。
Footage also showed the "button room", where three prison officers press a button at the same time to open the trap door, so that it is not clear which button opened the door.
那些人住在好几座木屋里，每座木屋都有一个活板门，通向一个地下掩体，一旦当局的人靠近，他们就可以从掩体中开火，而且他们有大量的武器弹药向执法人员开火。
The people lived in several cabins, each of which had a trapdoor that led to a dugout from which they could fire on approaching authorities. And they had a lot of weapons to fire.
那些人住在好几座木屋里，每座木屋都有一个活板门，通向一个地下掩体，一旦当局的人靠近，他们就可以从掩体中开火，而且他们有大量的武器弹药向执法人员开火。
The people lived in several cabins, each of which had a trapdoor that led to a dugout from which they could fire on approaching authorities. And they had a lot of weapons to fire.
应用推荐