开口更大的钢桶将视为活动盖钢桶。
Drums with larger openings are considered to be of the removable head type.
在进行显示范围调整时，必须打开前面的活动盖。调节孔如图二。
If you want to adjusting display range, please open the front lid. As shown as the follows figure.
为防止含生物膜的砂洲生态系统内产生浓沼气引发爆炸，在该处设竖井和活动盖，人可以进去检测，保证安全运行。
In order to prevent generating thick biogas in the shoalbank ecosystem to cause explosion, a silo and a movable cover are arranged, people may enter and detect to guarantee safe operation.
这个东西的玻璃盖是用活动接头从中间接起来的。
他们同样对禁毒活动家叶普盖尼•罗伊兹曼出现在该党的名单上而感到惋惜。
They also bemoaned the appearance of anti-drug activist Yevgeny Roizman on the party's list.
也有一些不同——长期的浪漫爱情会比短期爱情调动大脑的更多区域，但是两组都检测到了多巴胺富集的腹侧被盖区的重要活动。
There were differences -- long-term romantic love lit up many more brain regions than early-stage love -- but both groups showed significant activity in the dopamine-rich ventral tegmental area.
作为世界上最大型的活动结构，新型安全封闭建筑(nsc)将是一个长150米高100米的钢盖，比自由女神像还要高。
Billed as the world's largest movable structure, the NSC is conceived as a steel lid 150 meters long and 100 meters high-taller than the Statue of Liberty.
浪漫（右图）：热恋的情侣在想到浪漫时，中脑（图中未显示）的腹侧被盖区活动明显，可卡因和巧克力也可以刺激这部分。
ROMANCE (right): In newly-in-love couples, romantic feelings light up the ventral tegmental area in the midbrain (not shown) — also activated by cocaine and chocolate.
针对西方国家住宅区，沙特警察局，石油设施的爆炸事件，这不过是盖达组织在伊拉克境外进行猖獗活动的开始而已。
It was the start of the most serious al-Qaeda campaign outside Iraq, targeting Western compounds, Saudi police offices and oil installations.
几周前，在一场庆祝妇女在财经界发挥作用的活动中，美国财长蒂莫西·盖特纳(Timothy Geithner)试图用笑话作为开场白。
A few weeks back, at an event to celebrate the role of women in finance, Treasury Secretary Timothy Geithner tried to get things started with a joke.
太阳活动异常升高使地球磁场发生扭曲，甚至还使哈罗盖特附近的一处电子监控站、曼威斯山情报基地的信号失真，人们认为这也与赛鸽丢失有关。
Unusually high levels of solar activity distorting magnetic fields and even signals from Menwith Hill spy base, near Harrogate, an electronic monitoring station, have also been blamed.
面具的使用在一个肖像一直根盖伊福克斯之夜的庆祝活动的一部分。
The use of a mask on an effigy has long roots as part of Guy Fawkes Night celebrations.
然而地震活动会继续增长，按照我们此时所用的象征意义，在这个分娩进程中，盖亚继续努力完全生出“头”。
There should continue to be increasing quakes however, as GAIA continues to fully birth the "head" according to the allegory we are using at this time, in the birthing process.
“匿名”起源于2003年，他们用盖伊·福克斯的面具作为组织的标志来从事黑客活动。
Anonymous originated in 2003, adopting the Guy Fawkes mask as their symbol for online hacking.
但正在变得明显的是，能量将改变得非常迅速，盖亚女士陆地内部的活动正变得越来越密集。
But it is becoming apparent that the energies will change very quickly and the movements in the bowels of the Earth of Lady Gaia are becoming more and more intensive.
盖特纳则参与过对亚洲以及其他地方的金融救援活动。
Geithner had been involved in financial rescues in Asia and beyond.
盖辛格出马买下了银行不远的商店，随后一切活动都在这里开始进行，开始挖掘隧道。
Geisinger bought ran the store near the bank, then all activities are carried out here and began digging the tunnel.
我们在那块大脑区域，也就是腹侧背盖区，找到了与热恋相关的大脑活动。
We found activity in the brain region, in exactly the same brain region associated with intense romantic love.
英国老牌实体书店水石书店说旗下140所连锁书店都在周六晚上举行了哈利波特趴，是爱丁堡，曼彻斯特丁斯盖特大街以及伦敦皮卡迪利大街近来最盛大的活动。 。
Waterstones said 140 of its shops were hosting Potter parties on Saturday night, with the largest events in Edinburgh, Manchester Deansgate and London's Piccadilly.
煤层气的保存则取决于顶底板的封盖能力、构造活动、水动力环境等条件。
The preservation of CBM pool is mainly controlled by the sealing capacity of roof and floor plate, tectonic activity and hydrodynamic environment.
介绍大源渡枢纽水电站厂房活动屋盖的设计、制造、安装、调试及使用情况。
It mainly introduces the design, manufacture, installation, adjusting and application of flexible roof for hydropower station workshop building of Dayuandu Junction.
活动屋盖应采用整体刚度较小、对边界条件不敏感的柔性结构，对安装误差与结构变形具有较大的适应能力；
The movable roof favors the flexural structural system that is less sensitive to boundary conditions and can be adaptive to the large deformation and construction error.
在活动屋盖处于非基本状态或行走过程中，地震作用可适当折减；
The ground acceleration could be reduced to some degrees during the roof moving and in non-basic states.
欢迎您持续关注我们的活动，并期待您给我们合理的意见和建议，共同促进盖亚星空的成长与进步！
Please focus on our events! We welcome any reasonable suggestion! Let us promote the progress of Gonline together!
为了废除这个异教的节日，罗马教皇盖拉西厄斯命令抽签活动必须稍作改动：盒子里面装的不再是年轻女孩的名字，而是圣徒的名字。
In an effort to do away with the pagan festival, Pope Gelasius ordered a slight change in the lottery. Instead of the names of young women, the box would contain the names of saints.
头颅含可活动的下巴、可移动的头颅盖、骨缝线和三颗可取下的下牙。
Skull includes movable jaw, cut calvarium, suture lines and 3 removable lower teeth.
以及一封盖于容置区的盖体，该盖体的一面具有一活动穿设于推动单元所设长孔中的心轴。
The push unit is further provided with a cover which is covering the capacity area. One side of the covering body is arranged with a movable mandrel which passes through the push unit's long hole.
以及一封盖于容置区的盖体，该盖体的一面具有一活动穿设于推动单元所设长孔中的心轴。
The push unit is further provided with a cover which is covering the capacity area. One side of the covering body is arranged with a movable mandrel which passes through the push unit's long hole.
应用推荐