对虚轴机床的活动平台在空间运动时关节摆角的变化规律进行了研究。
Change regularity of joint swing Angle is studied when movable platform moves in space.
可以对活动平台进行快速访问和更改，这样就可以方便地生成面向多个平台的项目。
The active platform can be quickly accessed and changed, allowing you to easily build a project targeting multiple platforms.
因此会利用qq作为非常重要的一个活动平台，就是希望能让更多的人将这份对家的爱不断的传递出去。
Therefore, we selected QQ as a major platform to involve more people to spread their love to the families.
基座的屋顶在二层形成了一系列由绿篱围合限定的活动平台，并在东南角由一个绿化大坡道与地面活动场地相连通。
The roof of the base is formed into a series of fenced activity platforms and connected with the ground activity space through a green ramp way at its southeast.
建立了一套肘杆机构活动平台加速度测试系统，对MW1050自动烫印模切机空载状态和加压工作状态进行了实测。
A set of acceleration test system of elbow-bar framework is founded for the material test of MW1050 automatic blocking die-cutter while it is load-off or not.
IBM软件开发平台中的工具为每个工作流程中的活动提供支持，下面我们将予以讨论。
Tools in the IBM Software Development Platform support the activities performed in each workflow, as we shall discuss below.
BPM平台可能会提供将此活动发送到任务列表的方法，并向用户提供用户界面(UI)，以从列表中选择任务。
BPM platforms may provide a way of sending this activity to a task list, and present a user interface (UI) for users to select tasks from the list.
开发工具平台通过基于角色的活动和跨多供应商工具环境提供集成的工具集，从而解决了集成开发的作用域问题。
The development tool platform provides an integrated set of tools that addresses the scope of integration development through role-based activities and across a multi-vendor tool environment.
本文阐述云计算的基础，其中主要关注与业务活动相关的应用程序、平台和基础设施。
This article explains basics about cloud computing, where it focuses on applications, platforms and infrastructure relevant to business activities.
另外，活动模型样式或者操作的类型需要得到限制，以支持那些模型向目标执行平台的有效转换。
In addition, the types of actions or styles of activity models might need to be constrained to allow efficient transformation of those models to the target execution platform.
使用平台工具检查磁盘活动速率。
网站将更多的用作数字集成，把不同平台的社区活动集成起来。
Websites will increasingly serve as "digital hubs" that integrate social activity from many platforms.
这次活动将提供一个全球平台，围绕如何推进2008年世卫组织健康问题社会决定因素委员会所提建议展开对话。
The event will provide a global platform for dialogue on how the 2008 recommendations of the WHO Commission on Social Determinants of Health could be taken forward.
在ovf包的部署活动中，部署平台将收集与自定义属性键相关的值，并构建OVF环境文档。
During the deployment activity of an OVF package, the deployment platform collects the values to be associated to the custom property keys and constructs the OVF environment document.
如果针对你的病毒活动在你的平台上发生，你的状态正好。
If the viral campaign against you is taking place on your platform, you're in good shape.
其目的是恢复正常的家庭活动，并提供一个重建生计的平台。
The intention was to enable families to resume normal household activities and to provide a platform for re-establishing livelihoods.
总而言之，作为SGMM 活动的一部分而建立的治理框架通过软件或硬件平台实现自动化（请参见图6）。
To summarize, the governance framework built as part of the SGMM exercise is automated using a platform of software and hardware (see Figure 6).
然而，OSOA活动没有提供任何可用作执行平台的具体实现。
However, the OSOA initiative does not provide any actual implementation that you can use as an execution platform.
任何行为都可能被使用，但是如果模型目标平台是Web服务，那么就能够很方便的使用一个容易被转换到WebSphere -BPEL的活动。
Any behavior may be used, but if the model target platform is Web services, it is convenient to use an activity that can easily be translated to WebSphere-BPEL.
它会在移动设备的后台运行一个小软件，将于与企业相关的活动信息记录下来，然后将这些获取的数据发送给MobileIron的虚拟智能手机平台。
A small piece of software runs in the background of a mobile device, logging information on enterprise-related activity, all of which gets sent back to the Virtual Smartphone Platform at MobileIron.
可以使用任意的行为，但是如果模型目标平台是Web服务，那么就很方便使用可以轻松转换为BPEL4WS的活动。
Any behavior can be used, but if the model target platform is Web services, it is convenient to use an activity that can easily be translated to BPEL4WS.
圣罗兰加入了动画诺蒂奇丽城泵入新的活动并且增加了一些大牌MiuMiu，平台的出现并没有realli死shortli事后说。
YSL took added notic into animation new activity into belvedere pump and added big name like MiuMiu, Platform appearance didn’t realli die shortli afterwards that.
而在最近，Siri还与笔者所在的公司——Rezgo进行合作。Rezgo是一家领先的观光和活动预订平台，提供本地观光活动的应用程序内预订服务。
Most recently though, Siri partnered with our company, Rezgo, a leading tour and activity reservation platform to provide in app booking of local Tours and activities.
最典型的为这种类型的志愿活动进行大力组织的平台是The Extraodinaries，一个基于硅谷的社会化项目。
The most promising organization developing a platform for this type of volunteerism is The Extraordinaries, a Silicon Valley-based social venture.
Meetup正在努力维持这股势头，这家网站最近主办了一次长达9小时的黑客马拉松活动，试图进一步推动抗议运动对其平台的使用。
Meetup is working to keep the momentum going, recently hosting a nine-hour hackathon in an attempt to bolster the movement's use of its platform.
在所有平台上，Domino7的CPU 性能提高百分率随活动用户数的变化而不同。
The percent CPU improvement for Domino 7 on all platforms varied by the number of active users.
Izea并不是为一个将Twitter作为广告平台的公司——另一个提供按推付费的服务的公司是Magpie，它也发起广告推广活动也有一段时间了。
Izea isn't the only company using Twitter as an AD platform - the pay-per-tweet service Magpie has also been running campaigns for some time.
今天，Twitter也推出了类似的营销活动，名为“Twitter故事”(Twitter Tales)，旨在展现用户通过该微博平台进行交流的方式。
Today, Twitter is launching a similar marketing campaign, called Twitter Tales, that showcases ways in which users interact with the microblogging platform.
今天，Twitter也推出了类似的营销活动，名为“Twitter故事”(Twitter Tales)，旨在展现用户通过该微博平台进行交流的方式。
Today, Twitter is launching a similar marketing campaign, called Twitter Tales, that showcases ways in which users interact with the microblogging platform.
应用推荐