当创造一个序列图，显示并行处理活动的时候，需要使用并行组合碎片元件。
The parallel combination fragment element needs to be used when creating a sequence diagram that shows parallel processing activities.
电子设备的生产商们一向通过精心的品牌建设和营销活动来向大众传递它们并非仅仅在兜售装着一堆电子元件的漂亮盒子而已的理念。
With elaborate branding and advertising campaigns, gadget-makers have long promoted the idea that they were selling something more than just a bundle of electronics in a snazzy case.
随着让机器说话和活动技术的进步，以及元件价格的下降，机器人开始逐渐进入消费主流。
Improvements in technology for getting machines to talk and move about, as well as a drop in the price of components, have robots rolling into the consumer mainstream.
保持两个活动霍尔元件之间精确的机械位置可消除小口距测向应用中遇到的主要制造困难。
Maintaining accurate mechanical location between the two active Hall elements eliminates the major manufacturing hurdle encountered in fine-pitch detection applications.
绘制下列U ml图表，为使用者需求和软体系统架构设定模型：活动、元件、类别、顺序和使用案例。
Model the user requirements and architecture of your software system by drawing the following UML diagrams: activity, component, class, sequence, and use case.
uml模型具有几种检视，包括类别、元件、使用案例、活动和顺序图表。
A UML model includes several views, including class, component, use case, activity, and sequence diagrams.
电热毯：容器可以包裹在一个活动的毯子里面。毯子内装有温度控制器操作的加热电阻元件。
Electrically heated blanket: The container can be encased in a removable blanket that contains electrically heated resistance elements operated by a temperature controller.
材料如聚甲基丙烯酸甲酯，光学元件，或其他退火塑料很低的双折射活动，因此需要不同的方法。
Materials like PMMA, optical elements, or other annealed plastics exhibit very low birefringence activity and thus require a different approach.
对于基础性能测量，如果若干负载元件对于传播来说是活动性的，而且是相互依存的，那么只对一个元件进行测量就足够了。
It is sufficient to base performance measurement on only one element if the workload elements are reactive and depending on each other for propagation.
活动图表，该图表显示使用者执行使用案例时，使用者与系统或系统主要元件之间的详细动作。
An activity diagram that shows the detailed actions of the users and the system or its major components as they perform the use case.
水稻基因组测序完成后发现超过40%的基因组序列中含有重复序列，其中大多数重复序列与不活动的的转座子元件有关。
Recent completion of rice genome sequencing has revealed that more than 40% of its genome consists of repetitive sequences, and most of them are related to inactive transposable elements.
水稻基因组测序完成后发现超过40%的基因组序列中含有重复序列，其中大多数重复序列与不活动的的转座子元件有关。
Recent completion of rice genome sequencing has revealed that more than 40% of its genome consists of repetitive sequences, and most of them are related to inactive transposable elements.
应用推荐