悠悠五千年,泱泱大中华。
上校在自家泱泱大国的快速增援能力帮助了他的反击。
The colonel's ability to move reinforcements rapidly around his vast country has already helped his fightback.
从顺德饮食文化的精致细腻,有条不紊,反映出一种“治大国若烹小鲜”的泱泱风度。
From the refinement and great orderliness of the Shunde cooking culture, we may see the grand demeanor described as "ruling a great nation just like cooking a small delicacy".
一块狭小的土地,横穿其中只需两小时的车程,然而,它却从多方面揭示着一个泱泱大国的经济转型。
SMALL stretch of land, a two-hour drive from end to end, reveals much about the economic transformation of a vast country.
一块狭小的土地,横穿其中只需两小时的车程,然而,它却从多方面揭示着一个泱泱大国的经济转型。
SMALL stretch of land, a two-hour drive from end to end, reveals much about the economic transformation of a vast country.
应用推荐