• 包括鼻腔、鼻窦和咽喉刺激、泪溢、喷嚏和咳嗽。

    Side effects include nasal, sinus and throat irritation, watery eyes, sneezing, and coughing.

    youdao

  • 目的观察针刺治疗泪道功能不全之泪溢症的临床疗效。

    OBJECTIVE To observe the clinical effects of acupuncture therapy in treating epiphora due to dysfunction of lacrimal ducts.

    youdao

  • 结论:肥大泪阜可能是造成部分病人功能性泪溢的原因。

    Conclusion: Hyperthophic lacrimal caruncle may be the cause of functional epiphora in some patients.

    youdao

  • 不良的效应则有泪溢(眼泪溢出)、异物感、眼部刺激和自发性泪点塞遗失。

    Adverse outcomes included epiphora (overflow of tears), foreign body sensation, eye irritation, and spontaneous plug loss.

    youdao

  • 方法探通治疗鼻泪管阻塞引起泪溢的80只眼,经随访6个月,做了回顾性研究。

    Methods The results of probing in 80 eyes with epiphora due to nasolacrimal duct obstruction were studied retrospectively after a mean follow up of 6 months.

    youdao

  • 所报告的不良效应则有泪溢(眼泪溢出)、异物感、眼部刺激和自发性泪点塞遗失。

    Reported adverse effects included epiphora (overflow of tears), foreign body sensation, eye irritation, and spontaneous plug loss.

    youdao

  • 目的介绍溢泪症的自制内涵管置入治疗。

    Objective to introduce the therapy of epiphora symptoms with self-produced internal tube.

    youdao

  • 溢泪并不一定衷示泪水分泌太多或排流受阻。

    Epiphora co does not necessarily show too many tears secretion or blocked drainage.

    youdao

  • 方法利用数字减影泪道造影对41例正常人(82只眼)及179例溢泪患者(253只眼)进行检查,并对图像进行分析。

    Methods 41 normal volunteers (82 eyes) and 179 cases (253 eyes) of epiphora were investigated with digital subtraction dacryocystography and images of lacrimal drainage system were studied.

    youdao

  • 结果96例( 96眼)经一次激光治疗后均无溢脓、溢泪症状。

    Results 96 cases (96 eyes) were cured by one time treatment and epiphora disappeared in all of them.

    youdao

  • 全部患者切口一期愈合,无睑外翻、泪点闭锁及溢泪。

    All the wounds healed primarily without any complications such as ectropion, lacrimal stenosis and fluxion.

    youdao

  • 结果术后复查无1例出现溢泪症状,随访1 ~6个月,无复发。

    ResultsAll cases were cured without epiphora. None recurred during a 16 month followup after the treatment.

    youdao

  • 结论穿刺术是处理复合小梁切除术后包裹性囊状滤泡及结膜下房水积存导致的溢泪症的安全、有效的方法。

    Conclusion Paracentisis is an effective and safe method of management of encapsulated filtering bleb and lacrimation after trabeculectomy.

    youdao

  • 若是因为“干眼症”而引起之溢泪,则须给予“人工泪液”,或施行手术将泪小点封闭,可能会有所助益。

    If because of "dry eye" and caused the overflow tears, to be given "artificial tears", or surgery will be closed small tear, may be useful.

    youdao

  • 结论:提高泪小管断裂手术成功率,减少术后溢泪等症状,提高患者生活质量。

    CONCLUSION: Raise the success ratio of operation and decrease the symptoms of dacryorrhea can improve the patients.

    youdao

  • 结果134例经过2周治疗处理后痊愈,48例症状减轻,溢泪及分泌物均减少,18例症状反复迁延未缓解。

    Results After 2 weeks treatment , there were 134 cases got to cure, 48 cases to remission, 18 cases to inefficacy.

    youdao

  • 我的外婆今年六十五岁,左眼整天泪汪注,眼科医师检查结果,说是泪管阻塞引起的溢泪症。

    This year my 65-year-old grandmother, his left eye throughout the day tears Wang Note, eye care inspection results, said duct obstruction caused by overflow of tears.

    youdao

  • 我的外婆今年六十五岁,左眼整天泪汪注,眼科医师检查结果,说是泪管阻塞引起的溢泪症。

    This year my 65-year-old grandmother, his left eye throughout the day tears Wang Note, eye care inspection results, said duct obstruction caused by overflow of tears.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定