但宝马公司的工程师认为他们可以重新设计直接注入燃料的引擎和用涡轮给引擎增压的办法来达到这相新的标准。
But BMW's engineers think that they can regain this lost performance by redesigning the engine to have direct fuel injection and by turbocharging it.
涂层的化学气相沉积(CVD)和表面层改性的物理气相沉积(PVD)涂层的离子注入，所有三个正在受到考验，并部分使用。
Coating by physical vapour deposition (PVD), coating by chemical vapour deposition (CVD) and surface layer modification by ion implantation, all three are being tested and are partly in use.
在具有粒子注入和回收系统的垂直激波管中，测量了气固两相流动激波前沿后松驰区的压力。
The pressures in the relaxation zone behind a shock front for gas-particle flow were measured in the vertical shock tube with a system of injecting and collecting particles.
因此，主相时所观测到的极光，并不是由于地磁场的平缓下降使小投掷角电子注入大气层而形成的。
This means that the excitation of aurora during the main phase can not be attributed to the precipitation of electrons into atmosphere caused by the slow change of geomagnetic field.
一旦注入水相环境，此聚合混合物就会因NMP的浸出而固化成一种固体埋植体。
Once injected into an aqueous environment, the polymeric mixture solidified into a solid implant due to the leaching of NMP.
在有机相、水相和胶束相中形成的络合物可直接注入到色谱系统，或是将金属离子溶液注入到含有络合剂的流动相中。
The complexes formed in organic solvent, aqueous and micellar solution are injected into chromatographic system or the metal ions are injected into the eluent containing the chelating agent.
磷化氢(PH3)是一种重要的电子特气，主要用于n型半导体的掺杂、离子注入和化学气相沉积(CVD)等。
Phosphine (PH3) is an important electronic specific gas which is mainly used in fields of N-type semiconductor doping, ion implement and chemical vapor deposition (CVD) etc.
离线校正的方法是现阶段单脉冲雷达系统进行和差通道幅相校正采用的主要方法，它通过注入测试信号的方法来得到对误差接收通道幅相特性的估计。
The former one is now widely used in the monopulse system to calibrate the amplitude and phase imbalances between the sum and difference channels by injecting test signals.
混合紫外光固化的聚合物基质和具有正介电各向异性的向列相液晶，并将混合物注入到以ito玻璃为衬底的液晶盒中。
UV curable materials as a polymer matrix and a nematic liquid crystal with positive dielectric anisotropy are mixed and sandwiched between ITO coated glass substrates.
将电流注入移相控制技术与大功率软开关等离子喷涂逆变器的研究相结合，研制成功全范围大功率软开关的等离子喷涂逆变器。
With the combination of current-injection technology and plasma spray converter research, a full range soft-switching plasma spray converter is produced successfully.
分别研究了不同注入压力和注入气量下，细管中注气混相驱前缘和过渡带中气液两相的界面张力、组成、密度、粘度及饱和度的变化情况。
Study on interfacial tension, composition, density, viscosity and saturation of gas pha - se and liquid phase front in the slim tube under various injection pressures and injection rate.
概率方面，考虑到二阶协方差阵，计及了各节点注入功率的一阶相关性。
In the probabilistic aspect, the second order moment, i. e. covariance was used, which took the first order correlation between nodal powers into account.
目前主要采用化学气相沉积法、离子束溅射法、激光等离子体沉积和激光烧蚀、离子镀、离子注入法等制备方法。
Its structure and character were reviewed, and the synthetic methods, including CVD, ion beam sputtering, laser ablation, ion plating and ion irradiation et al., were completely introduced.
此外，气相色谱仪，需要样品比采样的源显著不同的压力下被注入。
Additionally, the gas chromatograph requires samples to be injected at a pressure significantly different than the source of the sample.
本文将三次谐波注入的PWM控制方案应用到四桥臂三相逆变器中，可以带非对称负载且具有较高的电压利用率。
The PWM control strategy with 3-th harmonic in addition is presented for four-leg three-phase inverter, the inverter can deal with unbalanced load and has a high utilization of dc bus voltage.
表明早期注入到这些油层的油气组分来源于前侏罗系湖相泥岩，晚期注入的油气组分来源于侏罗系煤系地层或煤岩。
They indicate that the early charged oils are derived from the pre-Jurassic lacustrine mudstones and the later charged oils are from the Jurassic coal-bearing strata or coals.
采用三相整流电压的6次谐波前馈（注入），以减小三相电源的5次谐波电流。
The 5th harmonic current of 3-phase AC power source can be reduced by the 6th harmonic feed forward of 3-phase rectifying voltage.
采用三相整流电压的6次谐波前馈（注入），以减小三相电源的5次谐波电流。
The 5th harmonic current of 3-phase AC power source can be reduced by the 6th harmonic feed forward of 3-phase rectifying voltage.
应用推荐