因而最终泥饼的含水量也较低了。
产生的污泥压榨脱水后制成含水50%的泥饼。
The sludge formed is compressed to give cake of 50% water content.
孩子，我忘了聚精会神玩耍树枝与泥饼的方法了。
Child, I have forgotten the art of being absorbed in sticks and mud-pies.
小时候，我很喜欢玩儿制作泥饼，之后出售的游戏。
When I was very small, I used to make mud pies and sell them.
孩子，我已忘了一心一意玩树枝儿与泥饼的方法了。
Child, I have forgotten the art of being absorbed in sticks and mud pies.
孩子，我已遗忘了专心致力于树枝与泥饼的艺术了。
Child, I have forgotten the an of being absorbed in sticks and mud-pies.
泥饼的渗透率较低，能阻止泥浆滤液进一步渗入地层。
The mud cake which permeability is very low can prevent mud filtrate from invading further the formation.
纤毛将泥饼自动弹起，剥离性佳，滤布上残留泥饼极少。
The filament wool from moves the filter cake separator good, filters on the cloth the residual filter cake to be extremely few.
我的朋友们为了获得泥饼，会支付给我或大或小的石子。
现在情况已经变得十分糟糕，以致有消息说，有些贫民窟的人在用泥饼充饥。
The situation has become so dire that there are reports of people eating mud cakes in some slums.
不管你怎么做…泥饼就是不能变成巧克力派。(小妞发脾气了)！
No matter what you do to it... a mud pie is still a mud pie!
助滤剂st和阳离子pam的复配可以大幅度降低泥饼的含水率。
Test results demonstrated that, combined use of ST-filtration aid and cationic PAM substantially reduced the moisture content of the cake.
以水果代替薄荷(以及密西西比泥饼和卡普契诺咖啡之类不利于胃部的食物)。
Skip the mints (and the Mississippi mud cake and cappuccino) and have a piece of fruit instead.
陕北油石二开井段遇阻的原因为泥岩的水化膨胀和孔隙性砂岩的泥饼沉积。
The drilling resistance of the Erkaijing well in oil field of north Shanxi is caused by hydration expansion of mud stone and mud cake deposition of porous sandstone.
文摘：陕北油石二开井段遇阻的原因为泥岩的水化膨胀和孔隙性砂岩的泥饼沉积。
Abstract: the drilling resistance of the Erkaijing well in oil field of north Shanxi is caused by hydration expansion of mud stone and mud cake deposition of porous sandstone.
当泥饼层较厚时，用斯通利波幅度衰减估算的地层渗透率及提取的横波时差是错误的结果。
When mud cake is thick, formation permeability and shear wave slowness evaluated from the attenuation of the amplitude of Stoneley wave are wrong.
在夏威夷烤猪餐宴上，你可以享受一顿可口的晚餐，包括猪肉、夏威夷芋泥饼、鱼和水果。
At a Hawaiian luau, you can enjoy a delicious meal of pork, poi, fish and fruit.
它的主要作用是抑制泥页岩水化膨胀，改善泥饼质量，保护油层，同时也具有很好的防塌效果。
Its main effect is inhibiting clay shale hydration expansion, improve the quality of mud cake, protecting reservoir, also has the very good control effect of collapse.
结合最新的分析工具和新型破胶剂，即使面对最顽强的泥饼，也可以进行均匀、可控和彻底的清除。
Combined with the very latest analytical tools and novel breaker chemistries, the MUDSOLV NG approach consistently delivers uniform, controlled, and complete removal of the most tenacious filter-cake.
介绍了硬脆性泥页岩稳定性评价的几种新方法——改进的热滚分散法、泥饼强度测试法及动滤失试验法。
New evaluation methods for fragile shale are introduced, including improved hot rolling test, filter cake strength tester, and dynamic filtration test.
用高温高压动态流动装置对泥浆动失水下形成的泥饼的渗透率、孔隙度及泥饼厚度的影响因素进行了研究。
The permeability, porosity and thickness of mudcakes formed under dynamic filtration were studied with HTHP dynamic flowmeter.
据此提出了泥饼仿地成凝饼(MTA)解决固井二界面问题的科学构想，并阐述了MTA的研究方法和技术关键。
Hereby, a scientific conception of mud cake to agglomerated cake (MTA) is proposed to solve the problem, and the research methods and key technology are discussed.
在MUDSOLVNG集成服务考虑了整个的裸眼完井过程，通过采用综合解决方案，实现最佳的泥饼整体清除效果。
The integrated MUDSOLV NG service optimizes the uniform removal of filter-cake through an integrated approach taking into consideration the overall open-hole completion process.
RDF泥饼是颗粒的主要来源，因此在砾石充填井中为了建立和保证井的最佳产能和吸水能力，通常都需要除掉RDF泥饼。
Since RDF filter-cakes are a primary source of particulates, their removal usually is necessary to establish and maintain optimum well productivity or injectivity in gravel-packed wells.
分析了API滤失试验的缺点和确定泥饼质量的关键因素，介绍了用泥饼强度、泥饼渗透率和泥饼厚度评价泥饼质量的试验方法。
The disadvantage of API filtration test to evaluate mud cake quality is analyzed. A method, taking mud cake strength, permeability and thickness as main evaluation factors is introduced.
介绍了卧螺离心机的主要特点以及在低浓度市政污泥脱水中的应用，探讨了差转速、污泥浓度对泥饼含固率，絮凝剂用量对固相回收率的影响。
The effects of differential speed and the concentration of sludge on the solid content of cake as well as the effect of flocculant dosage on the recovery yield of solid have been discussed.
感恩节晚餐基本以土豆泥肉汤、番薯、酸果曼沙司，印第安玉米以及其他秋季时令蔬菜为主，当然还有还有美味的南瓜饼。
Mashed potatoes with gravy, sweet potatoes, cranberry sauce, Indian corn, other fall vegetables, and pumpkin pie are commonly associated with Thanksgiving dinner.
感恩节晚餐基本以土豆泥肉汤、番薯、酸果曼沙司，印第安玉米以及其他秋季时令蔬菜为主，当然还有还有美味的南瓜饼。
Mashed potatoes with gravy, sweet potatoes, cranberry sauce, Indian corn, other fall vegetables, and pumpkin pie are commonly associated with Thanksgiving dinner.
应用推荐