多谢细沙，这里没有一点泥迹，幸亏雨露，这里没有一粒灰尘。
Thanks to the sand, there was not a speck of mud; thanks to the rain, there was not a grain of ashes.
除了水泥剂量、含泥量和施工控制等因素外，集料级配是影响水泥稳定粒料基层收缩特性的重要因素。
Besides cement dose, mud content and construction control, aggregate grade is one of the important factors which affect the shrinkage properties of cement stabilized material bases.
对于含泥质较多，低渗透性适宜酸浸矿石，可通过制粒的方法来改善其渗透性。
For the fitting acid-leading ores with much clay and low infiltration, its infiltration can be improved by the method of making grain.
这与泥化错动带中的粘土粒团之间通过较厚的表面溶剂化层间接接触、结构连结弱的特征有关。
This is significantly concerned in the weak bonds between clay domains, the contact of inter-domain has been indirectly brought about by the "thick"surface solvation layers.
用湿式回转窑工艺设备，在窑内相继对真空过滤机产生的尘泥（含水40％左右）进行初步干燥、造粒、烧结三个过程。
Preliminary dehydration, granulation and sintering of vacuum-filter dust containing 40% of water can continuously be accomplished in wet rotary kiln.
湘东南地区资汝煤田上三叠统为一套灰黑色砂质泥岩、细砂岩、中粗粒砂岩以及煤层等沉积组合，具有砂泥薄互层层理、斜波状层理、水平层理及大型交错层理等沉积结构。
The Upper Triassic Series in the Zixing-Rucheng coalfield in southeastern Hunan is a set of grayish black sandy mudstone, fine sandstone, medium coarse sandstone and coal seams combination.
潜江凹陷潜江组粒屑碳酸盐岩性主要发育鲕粒石灰岩、砂屑灰岩、泥晶砂屑云岩、藻团块灰岩等。
The grained Carbonate rocks of Qianjiang Formation in Qianjiang Sag can be divided into oolitic limestone, sand-clastic limestone, mud-crystal sand-clastic dolomite, alga-gobbet limestone etc.
由蚁酸与粘粒土拌合而成的蛋白泥胶，不仅具有良好的保温、保湿性能，而且对土体的强度和稳定性具有较大的影响。
The protein soil glue in nest-wall, mixed with ant-acid and clay, not only keeps temperature and humidity, but also influences soil-body's strength and stability greatly.
由蚁酸与粘粒土拌合而成的蛋白泥胶，不仅具有良好的保温、保湿性能，而且对土体的强度和稳定性具有较大的影响。
The protein soil glue in nest-wall, mixed with ant-acid and clay, not only keeps temperature and humidity, but also influences soil-body's strength and stability greatly.
应用推荐