看着泥团在雕塑家手下成了栩栩如生的形象真令人惊叹。
It was amazing to watch the lump of clay take life beneath the sculptor's hands.
泥团完好无损地穿过能量墙，在外面几码的地方落地、碎裂。
The dirt ball passed through unharmed, to land and break up several yards beyond.
你必须去创造它，用你的双手塑造一个从未加工的原材料，将一个不成形的泥团捏成规则的形状。
You must create it, taking from the world the raw materials you need and shaping it with your bare dirty blistered hands, pushing the clay into form from its shapeless muddy glob.
无论是在沙滩上堆起国王城堡还是用泥团做出美味的晚餐，这都是孩子们在学习抽象思维的过程。
Children who can see a king's castle in a mound of sand or a delicious dinner in a mud pie are learning to think symbolically.
大家开心极了，我儿子吃到了妈妈美味的馅团以及爸爸的拿手好菜：土豆泥。
My son got his mom’s yummy stuffing and his dad’s famous mashed potatoes.
有各种不同的土豆菜肴：红烧土豆和牛肉，切块/切片土豆，土豆汤，土豆和猪肉，土豆饼，土豆泥，薯饼，薯条，土豆团，烤土豆，…等等。
There are various potato dishes:stewed potatoes and beef, diced/sliced potatoes, potato soup, potato and pork, potato cake, mashed potato, hash browns, fench fries, gnocchi, baked potato, …etc.
研究了采用转底炉工艺还原焙烧处理高炉瓦斯泥制备金属化球团。
The process of dealing with the BF gas slime adopting roasting reduction method with Rotary Hearth Furnace was studied.
再深厚的感情也需要两颗心共同经营，就像，再精致的陶瓷也是在一团泥中诞生由一双巧手精心烧制的艺术。
Deep affections need two hearts to manager together, as the art of delicate ceramic is born from the mud and fired meticulously with your light hands.
研究结果表明，用结团凝聚技术处理水厂生产废水是完全可行的，且具有处理效率高、出水水质好、排泥浓度高等特点。
The experimental results show that PC process, which is characterized with high hydraulic load, good effluent quality, and high sludge concentration, can be well used to treat waterworks wastewater.
通过对攀钢高炉粉尘利用的分析研究，提出了采用含碳球团直接还原焙烧法处理高炉瓦斯泥的工艺。
By analyzing and researching utilization of BF dust, a technology of dealing with the BF gas slime adopting the containing carbon pellet direct roasting reduction method was put forward.
在实验的基础上，通过自主设计建成了新的转炉尘泥化渣剂球团生产线；
On the base of experiments , a new plant processing utilization of converter residue designed was set up.
这与泥化错动带中的粘土粒团之间通过较厚的表面溶剂化层间接接触、结构连结弱的特征有关。
This is significantly concerned in the weak bonds between clay domains, the contact of inter-domain has been indirectly brought about by the "thick"surface solvation layers.
这个荷兰人瘫成一团泥，昏了过去。
研究了转炉尘泥和精矿含碳球团在氧化性气氛下还原、冷却和贮存过程中的再氧化问题，提出了有效防止再氧化的措施。
Reoxidation problems of iron dust and fine carbon bearing pellets during reduction cooling and storing in the oxidizing atmosphere have been investigated.
研究了转炉尘泥和精矿含碳球团在氧化性气氛下还原、冷却和贮存过程中的再氧化问题，提出了有效防止再氧化的措施。
Reoxidation problems of iron dust and fine carbon bearing pellets during reduction cooling and storing in the oxidizing atmosphere have been investigated.
应用推荐