• 假如你是波马村的一个葡萄酒生产商,你的主要营销点是什么?你怎样做以达到业务的增长?

    You are a wine producer in Pommard. What are your main marketing strengths? How can you grow your business?

    youdao

  • 当特洛伊·波拉马鲁截断了一个传球,飞驰向前场的时候,我的情绪高涨了。

    When Troy Polamalu intercepts a pass and dashes downfield, my spirits soar.

    youdao

  • 铜牌获得者分别是打败了巴西选手埃迪南希-席尔瓦的韩国选手郑敬美,以及以一个“有技”击败西班牙选手埃丝特-圣米格尔的法国选手斯特凡妮-波萨马。

    Winning bronze were the Republic of Korea's Jeong Gyeong-mi, who pinned Brazil's Edinanci Silva, and Stephanie Possamai of France, with a waza ari over Spain's Esther San Miguel.

    youdao

  • 他们飞到最近的避难所——波利斯·马萨小行星采矿殖民地。

    They flew to the nearest refuge, the asteroid mining colony of Polis Massa.

    youdao

  • 当马科·波洛斯先生和一个非正式的小团队开始深入调查的时候,发现数以亿计的资金都流入了麦道夫的手里,而这些钱却没有在市场中交易过的痕迹。

    As Mr Markopolos and a small, informal team began to dig, it became clear that billions of dollars were being channelled to Mr Madoff, yet there was no trace of his transactions in the market.

    youdao

  • 造成铜价上涨的另一个原因是智利8月份发生的一起铜金矿塌陷事故,地点位于科皮亚波附近的阿塔卡马沙漠。

    This growth also comes after the country braved the collapse of a copper-gold mine in the Atacama Desert near Copiapó in August.

    youdao

  • 古希腊地理学家斯特拉波曾在公元前25年到过埃及。 他提到马格纳城所举行的极有可能是祭祀俄塞西斯神的盛大的公众庆典。

    The geographer Strabo, who was in Egypt in 25 B.C., mentioned that Taposiris staged a great public festival, most likely in honor of the god Osiris.

    youdao

  • 论文的合作者、同样来自马普所的阿可斯·波格丹(AkosBogdan)说:“我们的结果表明,在我们所研究的星系中的超新星几乎都是来自两颗白矮星并合的。

    "Our results suggest the supernovae in the galaxies we studied almost all come from two white dwarfs merging," said co-author Akos Bogdan, also of Max Planck.

    youdao

  • 这样的海报也在印度马哈拉施特拉邦的Bhigwan镇附近展出,那里是隶属于印度波拉普尔工业有限责任公司的一个工厂。

    A copy is on display near the town of Bhigwan in the Indian state of Maharashtra, in a factory belonging to Ballarpur Industries Limited (BILT).

    youdao

  • 1876年8月5日生于印第安纳州首府印第安纳波利斯;1958年8月14日卒于亚利桑那州首府菲尼克斯。是伊莱·福斯特(Eli Foster)和马瑞萨·洛克·伍德·里特尔(Marassa Lock wood Ritter)的女儿;1900年,与查尔斯·奥斯丁·比尔德(Charles Austin Beard)结婚。

    Born 5 August 1876, Indianapolis, Indiana; died 14 August 1958, Phoenix, Arizona Daughter of Eli Foster and Marassa Lockwood Ritter; married Charles Austin Beard, 1900.

    youdao

  • 当你看到女演员波西亚-德罗茜和德瑞·迪·马特奥时,你肯定以为自己看重影了(眼花了),因为她俩长的实在是惊人的相似。

    You may have to do a double take when looking at actresses Portia DE Rossi and Drea DE Matteo, who are, surprisingly, not related.

    youdao

  • 三年前,她的婚姻破裂,打那以来,吉尔和四个孩子就一直住在哥哥家中的一间单人房间内。 她哥哥的家位于首都波哥达以北160公里处名叫萨马卡的小镇中。

    Since the breakup of her marriage three years ago, Gil and her four children have lived in a single room in her brother's house on the outskirts of a small town, Samacá, about 160 kms north of Bogotá.

    youdao

  • 波塞冬则提供一匹骁勇善战的马。

    Poseidon offered a strong horse needed for war.

    youdao

  • “而且,”迪格雷补充一句,“如果你以为我是一头卑鄙的猪,可以把波莉、马车夫和那匹马丢在这样的地方自己逃走,那你就大错而特错了。”

    "And," added Digory, "if you think I'm such a mean pig as to go off and leave Polly - and the Cabby - and the horse in a place like this, you're well mistaken."

    youdao

  • “虽然所有物体都有其自身价值,但重要的是能融入整体建筑中:空间和物体形成共生关系,互为增色”,马蒂亚斯·德尔·坎波解释说。

    "Although the objects have a value of their own, their integration into the architecture is essential: Spaces and objects form a symbiosis and enhance each other", explains Matias del Campo from SPAN.

    youdao

  • 对于网路情景喜剧来说,要么稳妥地玩幽默,要么玩过了火,但是《马男波杰克》却在荒谬和辛辣之间游刃有余。

    While network sitcoms tend to either play it safe when it comes to humor, or egregiously misfire, BoJack hits the mark both in terms of absurdity and poignancy.

    youdao

  • 波捷特公司创始人、执行董事、建筑师马西莫·罗伊先生摘得“中国市场最佳设计公司”奖项。

    Architect Massimo Roj, founder and Managing Director of Progetto CMR, accepted the award for the "Best Design Firm on the Chinese Market" category.

    youdao

  • 欧洲法庭总顾问波利斯·马杜罗表示谷歌允许广告客户购买关键词的做法并不侵犯商标权。

    Advocate General Poiares Maduro at the European Court of Justice has said that Google has not infringed trademark rights by allowing advertisers to buy keywords.

    youdao

  • 在斯波克的研究组中,具有马基雅维利主义特征的人在职场上高度成功。

    The people with a Machiavellian streak in Spurk's study group enjoyed high degrees of career success.

    youdao

  • 真正的卡丹安全地藏在波瑟达,成功逃过了冒名者和马卡蒂之手。

    The real Kadann survived both the impostor and Makati, safely in hiding on Bosthirda.

    youdao

  • 波利斯·马萨人与神秘的卡米诺人有所接触,交换过些许克隆技术的资料。

    Polis Massans have made contact with the secretive Kaminoans, exchanging some of their data for cloning technology.

    youdao

  • 波利斯·马萨人采用这种技术是为了复原考古挖掘中发现的生物遗迹。

    The Polis Massans employ it in hopes of reconstructing any biological matter they discover in their archeological digs.

    youdao

  • 波利斯·马萨人按自己的目的改造了这些克隆设备,但他们的克隆工序还是不如卡米诺人先进精致。

    The Polis Massans have adapted this cloning equipment for their own purposes, though their cloning processes remain less sophisticated than the work of the Kaminoans.

    youdao

  • 波利斯·马萨是外环一个小型矿业定居点,由一群缓慢漂浮的杂乱小行星构成,远离银河系人口更稠密的地区。

    A jumbled collection of lazily floating asteroids, Polis Massa is a small Outer Rim mining settlement far removed from the more populated areas of the galaxy.

    youdao

  • 劳伦斯的自然思想和“血的意识”是通过马贩子的女儿梅波儿和青年医生弗格逊的爱情故事得以体现。

    The nature ideas and blood consciousness are embodied well through the love story between Mabel, the horse-dealer's daughter and the young doctor Ferguson.

    youdao

  • 温格对于去年夏天从帕尔马获得的卢波力感到非常满意,而现在,他又再次准备从意甲中发掘青年才俊。

    Wenger was delighted with the capture of Arturo Lupoli from Parma last summer and is looking to follow that up with another swoop on the youth scene in Serie a.

    youdao

  • 事实上,前十名中只有两位男星是不留胡须的——汤姆·希德勒斯顿和马特•波莫。

    In fact, in the top 10, only two of the stars were clean-shaven, Tom Hiddleston and Matt Bomer.

    youdao

  • 清代岭南地区伏波庙的空间分布主要是在马援南征所路过之地。

    The spatial distribution of Fubo temple in Lingnan area in Qing Dynasty was mainly at the area that ma Yuan passed during fighting in south.

    youdao

  • “本地发掘场”是最大的地表设施之一,位于维延塔遗址上。 维延塔遗址是波利斯马萨人正在仔细发掘的一座伊莱因人城市。

    One of the largest topside facilities is called the Local Dig, and it is situated above the remains of Wiyentaah, an Eellayin city that the Polis Massans are meticulously uncovering.

    youdao

  • 佛罗伦萨在周三对帕尔马的比赛中已经没有退路,帕斯夸尔将停赛,顶替他的是波滕扎。

    Prandelli will face a must-win game against his old club Parma on Wednesday and must do without the suspended Manuel Pasqual, who should be replaced by Alessandro Potenza.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定