我们早上要去波多贝罗路。
波多尔斯基在科隆队度过了艰难的时期。
怎样基于波多里奇奖标准进行自评？
How to carry out self-assessment based on Baldrige Award Criteria?
可不巧的是，整场波多尔斯基的射门大失水准。
Unfortunately for them, Podolski's finishing was erratic throughout the whole game.
李将军并不担心波多·马可庞大的北方联军。
Lee had not worried about the large Union Army of the Potomac.
德国对阵塞尔维亚，德国前锋波多尔斯基双膝跪地。
Germany's striker Lukas Podolski kneels on the ground during a match with Serbia.
这种方法以马尔科姆·波多里奇奖标准的形式存在。
Such a methodology exists in the form of the Malcolm Baldrige Performance Excellence Criteria.
波多尔斯基对阵英格兰的进球便是边路快速进攻的例子。
Lukas Podolski's goal against England is a good example of a side attacking quickly.
波多里奇奖是否为长期成功的商业提供了框架和方法？
Does Baldrige Award provide the framework and criteria for a long term successful business?
莫妮卡：嗨，罗斯，你知道妈和爸要去波多黎哥过感恩节吗。
Monica: Hey. Ross, did you know Mom and Dad are going to Puerto Rico for Thanksgiving.
你不会等到河水溢出波多马克河才意识到全球变暖是一个问题。
You don't want to see the water rising on the Potomac before deciding global warming is a problem.
除此之外，我特别喜欢波多贝露街，肯辛顿公园，和考文特花园。
Apart from that, i particularly enjoyed portebello street, kensington park, and covent garden.
嗨，罗斯，你知道妈和爸要去波多黎哥过感恩节吗？罗斯：你错了。
Hey. Ross, did you know Mom and Dad are going to Puerto Rico for Thanksgiving?
波多斯基和其他人都说，美国显存的大部分核反应堆都快要到达寿命了。
Podowski and others said most of the existing U.S. nuclear reactors are reaching the end of their lifespans.
波多斯基和其他人都说，美国显存的大部分核反应堆都快要到达寿命了。
Podowski and others said most of the existing U. s. nuclear reactors are reaching the end of their lifespans.
波多马克鹰列车，沿西弗吉尼亚州罗姆尼的波托马克河南支线，通过鹰岩。
The Potomac Eagle train, passing Eagle Rock along the south branch of the Potomac River near Romney, W. Va.
这是一篇关于保罗·波多盖希建筑创作历程和建筑思想、建筑作品的对话。
This article is a dialogue with Paolo Protoghesi about his creating course in architecture, ideas for architecture and his architectural works.
在波多尔炎热和多灰尘的迪亚巴村，疟疾是一个经常存在的问题，尤其在雨季。
In the hot, dusty village of Diaba in Podor, malaria is an ever-present problem, especially during the rainy season.
奥波多斯特又补充道：“我们在诠释这些结果的时候需要格外严谨和周到。”
"We need to be much more careful in interpreting these results, " Oberdörster says.
利用已有的米波多卜勒引信技术，设计了多用途破甲弹近炸引信信号处理电路。
By using metric wave Doppler fuzes technique, this paper designs a signal pro-cess ing circuit for multiple USES HEAT.
德-拉-波多内说，在未来18个月内，中国消费者可以在网上买到蔻依的产品。
Chloe's products will be made available to China's online shoppers in 18 months, Mr. De-la-Bourdonnaye said.
波多和布鲁诺在作品中所展现的城市场景起始于他们对许多城市边缘地带寻常景象的真实记录。
The urban landscapes of Botto e Bruno start from the on-site inspection of realities common to the peripheries of many cities.
在美国44个州，华盛顿地区，加拿大及波多黎哥，我们设有600多间零售专买店，为您服务。
We operate more than 600 stores located in 44 states of the United States; Washington, D. C, Canada, and Puerto Rico.
波多斯基认为另一种新技术也许能够带来更小、放射性更低的电站，并避免代一所发生的类似问题。
Podowski believes that another new technology may that uses smaller, less radioactive plants could avoid some of the problems at Daiichi.
上个月，也就是在看展前几天，列奥波多博物馆接到了太多的投诉，因此他们不得不对广告做出改动。
Shortly before the opening last month, the Leopold Museum said that it had received so many complaints that it had been forced to take action.
上个月，也就是在看展前几天，列奥波多博物馆接到了太多的投诉，因此他们不得不对广告做出改动。
Shortly before the opening last month, the Leopold Museum said that it had received so many complaints that it had been forced to take action.
应用推荐