为雨洪控制扩宽加深河道,以扩大泛滥区和增加行洪能力。
Widen and deepen the channel for expanding floodplain and increasing flood capacity for flood control.
一个新建的高于俄罗斯河洪水泛滥区的底座将建筑稳稳托起,为住户提供绝佳的视野。
A new plinth, raised above the floodplain of the Russian River, grounds the building and provides panoramic views over the landscape.
在非洲建水坝意味着渔业减产,草场减产,洪水泛滥区农业产量下降,所有这些都是事先未预料到的。
Dams in Africa have meant fewer fish, less grazing and less floodplain agriculture — none of which were anticipated.
沉积相总体特征以滨浅湖沉积为主,而在研究区周缘则多发育河流泛滥平原、三角洲和扇三角洲沉积。
The general sedimentary characteristics indicate that shore-shallow lacustrine deposits are the main types, while flood plain, delta and fan delta occurred mainly along the basin margin.
由于黄河频繁泛滥,使得黄泛区生态环境不断变化。
Because of the frequent flooding of the Yellow River, the environment of Yellow River flooding area is changing continually.
在中世纪,这个区每逢春天都会河水泛滥,因此这里的土地很肥沃。
So all this area in the Middle Ages used to get flooded every spring. It was a very 3 fertile area.
南京市六合区的农村水花生、龙虾泛滥成灾就是一个典型的例证。
The 6 rural water earthnut of Nanjing city that combine a division, langouste overruns is a model is paradigmatic.
南京市六合区的农村水花生、龙虾泛滥成灾就是一个典型的例证。
The 6 rural water earthnut of Nanjing city that combine a division, langouste overruns is a model is paradigmatic.
应用推荐