• 不是被认为都是这样无论如何这个其他领域合同领域,并且本身应用法院地法的过程中不是一个不可逾越障碍

    This is not thought to be the case, however, in other areas of the law such as contract, and it is not in itself an insuperable obstacle to the application of the lex loci.

    youdao

  • 他们希望最高法院裁决遏制专利,专利越来越用来新的生命形式划为私有财产

    They are also hoping the court's ruling will rein in patent law, which is increasingly being used to claim new life forms as private property.

    youdao

  • 离婚》实施后,根据该南非法院可以根据任一方当事人住所通常居所为由来涉外离婚诉讼行使管辖。

    After the enactment South African court whereby can exercises jurisdiction over foreign-related divorce cases if any party has domicile or ordinary residence in its jurisdictional area.

    youdao

  • 授权条款所生关系准据适用挪威律,第一审级管辖法院奥斯陆法院

    This license is governed by the Laws of Norway. Disputes shall be settled by Oslo City Court.

    youdao

  • 纽约法院根据缔约原则适用缔约纽约州

    New York District Court under the principles of the law of parties applied the New York state law.

    youdao

  • 纽约法院根据缔约原则适用缔约纽约州

    New York District Court under the principles of the law of parties applied the New York state law.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定