大国会通过了主要法律承认残疾人为受保护的群体。
Congress responded by passing major laws recognizing people with disabilities as a protected class.
1980年，新法律承认更大的农场，并鼓励兼职农民出租土地。
In 1980, new legislation permitted larger farms and encouraged part-time farmers to lease their land.
拉美在法律承认土著人和森林居民对森林所有权方面做得要好一些。
Latin America has done more to legally recognise the tenure rights of indigenous peoples and forest communities.
版权一词用以指称对著作权者的作品在交流中的控制权和收益权的法律承认。
Copyright is the term used to characterize the legal recognition of rights to control or benefit from the communication of works of authorship.
对于仅获得法律承认，却未实现更大战略意图的欧盟而言，真是有苦难言，进退两难。
For a union that swears by the rule of law but has big strategic ambitions, that is an unacknowledged dilemma.
除此之外，法律承认的房产所有权证书本身并不是房地产权益最具价值的表现形式。
The findings show that instead of being a binary, legal condition, different forms of property rights, enforced by highly decentralized state institutions, are operational in this market.
法权是反映在法学上的，由法律承认和保护的社会的全部利益，它表现为法律权利和法律权力的统一体。
Legal right is a reflection in science of law, and it is the whole benefits of society, which is admitted and protected by law.
法权是反映在法学上的，由法律承认和保护的社会的全部利益，它表现为法律权利和法律权力的统一体。
Legal right is a reflection in science of law, and it is the whole benefits of society, which is admitted and protected by law. It manifests an integrity of legal right and legal power.
法权是反映在法学上的，由法律承认和保护的社会的全部利益，它表现为法律权利和法律权力的统一体。
Legal right is a reflection in science of law, and it is the whole benefits of society, which is admitted and protected by law. It manifests an integrity of legal right and legal power.
应用推荐