将一个温泉眼踩在脚下吧……
泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。
Silent spring cherish trickle, according to love clear water shade supple.
他知道上面有一个泉眼。
外涌泉水的泉眼说“女孩,你为什么打碎水壶?”
Then said the little spring from which ran the water, "Girl, why art thou breaking thy water-jug?"
你们的欢乐是无法掩饰的忧伤。你欢笑的泉眼常常也饱含泪水。
Your joy is your sorrow unmasked. And the selfsame well from which your laughter rises was oftentimes filled with your tears.
济南市一个历史悠久的城市,城内泉眼众多,因此又被称为“泉城”。
Jinan City, a historic city, the city of many springs, it is also known as "Spring City."
尽管商店里也可以买到水,居民们通常会在当地的泉眼把瓶子重新装满。
While it's still possible to buy water in shops, it's common for residents to refill their own bottles at the local springs.
《刘氏泉》 济南被誉为“泉城”,是因为市内各处都有很多大小泉眼。
Liu Spring Ji Nan is honored as"spring city"because there are many big and small springs everywhere.
从这里看起来象是一片水网,无疑地,这些水都从地下泉眼直通到河里。
It looked there like a network of liquid threads which doubtless reached the river by some underground drain.
古城河发源于海坨山东侧,沿河岸有众多的泉眼补给水源,河水终年不断。
Tuo river originated in the east of Haituo Mountain, along the Banks that have a large number of spring water supply, which make the river flows continuously throughout the year.
据发现,距离海水表面100英尺深处,在凹坑基部分布着泉眼,50英尺宽,65英尺深。
Found as deep as 100 feet from the surface, the springs lie at the base of craters as large as 50 feet wide and 65 feet deep.
在平班镇岩晚村腊岩、胆红两屯共用的一处泉眼,密密麻麻摆放了35只水桶,排队等候舀水。
At a spring source between Yanwan Village and Danhong Village, 35 buckets are lining up for water.
怪鱼发觉自己竟然控制不了自己,所以正在泉眼中待着呢,就被相同的一股怪力送到这个小泡子里。
Does the strange fish ascertain oneself to control he or she, so is lingering in the spring eyes, Adidas Jeremy Scott Wings, be sent to this small bubble son inside at strange dent of homology.
这种反应扩大到了温泉水体的边缘,形成了主要是黄色的圆圈,并使被自己围绕着的蓝色泉眼映成了绿色。
These have slowly worked its way to the water's edge, creating the predominantly yellow ring around the pure blue centre which has turned green as a result.
每个人身上都有一口泉眼,不断喷涌出生命、活力、爱情。如果不为它挖沟疏导,它就会把周围的土地变成沼泽。
Everyone has a spring, constantly spewing out of life, vitality, love. If it is not a grooming, it will put the surrounding land into a swamp.
他们都顺着他的目光看去,刚切开的西瓜还有一半,外面全是红红的液体,正在不停地向外涌出……象泉眼一样!
They all along his eyes look, just cut watermelon and half full red liquid, is continuously jetted forth STH. As spring the same!
埃迪。克兰的姨妈丹带着克兰家的几个孩子,常常还有我,到处玩——有时看电影,有时去雪泉公园游泳,池子里的水来自天然泉眼,冰冷彻骨。
Edie Crane's Aunt Dan took the Crane kids, and often me, everywhere—to the movies, to Snow Springs Park to swim in a pool fed by very cold spring-water, and to Whittington Park to play miniature golf.
埃迪。克兰的姨妈丹带着克兰家的几个孩子,常常还有我,到处玩——有时看电影,有时去雪泉公园游泳,池子里的水来自天然泉眼,冰冷彻骨。
Edie Crane's Aunt Dan took the Crane kids, and often me, everywhere—to the movies, to Snow Springs Park to swim in a pool fed by very cold spring-water, and to Whittington Park to play miniature golf.
应用推荐