这个港口容得下巨型油船和货轮。
他们禁止了对美国石油船运。
加油船船员:通信手段测试了吗?
加油船船员:灭火器是否准备好了?
加油船船员:清油污设施准备好了吗?
救生艇把遇难油船上的船员都救了出来。
这艘油船开始向北岸驶去。
加油船船员2:明白了。什么时候取样?
构建了大型油船整体舱段结构优化模型;
The optimization model and its interface with ANSYS are built.
工作场地地面油污,油船及油烟机的清洗。
Working area ground greasy dirt, oil tanker and lampblack machine clean.
原油正不断地从那条触礁的油船里涌出来。
Oil is gushing from the tanker which ran aground on the reef.
油船不久就看不见了。
我在油船上工作过。
这艘油船是日本所造的油船中吨位最大的一艘。
This oil tanker has the greatest tonnage of any built in Japan.
加油船船员:当然,我的助手将陪同您到油舱去。
Bargeman: Sure. My assistant will accompany you to go to the tank.
轮机长:当然,完成了。是否和加油船测试了通信手段?
Chief Engineer: Yes, of course. Have communication means been tested with the oil barge?
此后,这艘油船竟无声无息地失踪了,好像掉进了深洞里。
Since then, the oil tanker was silently disappeared, like falling into a deep hole.
到七月中旬,将有四艘钻油船,每日累计输油量约为8万桶。
By mid-July, there could be four ships taking on oil, with a combined capacity of maybe 80, 000 b/d.
1963年2月2日,美国“玛林•凯恩”号油船例行出航。
On February 2, 1963, the United States "malin, Kane" tanker sailing routined.
您能出示你的原油洗舱系统操作和设备手册(适用于原油船)?
PSCO: Would you please show me the crude oil Washing Operations and Equipment Manual (for crude oil tanker)?
请出示你的状况评估报告和测厚报告(仅使用于油船和散货船)。
PSCO: Please show me the Condition Evaluation Report (CER) and Thickness Measurement Report (for oil tankers and bulk carriers only).
浮式生产储油船的海上安装连接是单点系泊系统海上安装的关键性工程。
The hookup of storage tanker is the key step in the offshore installation of floating production system.
这就是,你要检查他的油船船员特殊培训(安全知识和安全操作)证书吗?
CAPT: Here you are. Do you want to check his certificate of special training for seafarers (oil tanker familiarization and advanced training on oil tanker operations)?
我们还测试了大规模净油船只巨鲸号(a Whale)分离油污和水的能力。
The massive converted cargo ship a Whale is being tested for its ability to separate oil from seawater.
大副:是,已经安排人员在甲板值班,好了,我认为是和加油船联络的时候了。
Chief Officer: Yes, watchmen have been posted on deck. OK, I think it is good time to communicate with the oil barge.
大副:是,已经安排人员在甲板值班,好了,我认为是和加油船联络的时候了。
Chief Officer: Yes, watchmen have been posted on deck. OK, I think it is good time to communicate with the oil barge.
应用推荐