美国人敢做能为的精神似乎没损一毫。
精神科医生没发现他有可减轻情节的精神疾病，于是他被判终身监禁。
Psychiatrists found no sign of a mitigating mental illness, and he was jailed for life.
猫咪中毒的表现包括：呕吐、没精神及食欲减退。
Be aware of symptoms of lily poisoning which include vomiting, lethargy and loss of appetite.
到了百货商场的以后，她坐在一排没顾客的柜台前，她正在蓄积力气和精神，以便从熙熙攘攘的购物人群中挤进去。
When she arrived at the large department store, she sat in front of an empty counter. She was trying to gather strength and courage to push through a mass of busy shoppers.
昨天一夜没睡，准备今天的期末考试，所以现在打不起精神。
I was studying all the night preparing for today's final exam. So I am worn to a shadow now.
相信很多人有睡前喝点酒的习惯。睡觉前喝点酒，头晕乎乎的，貌似可以助眠。不过，你的睡眠质量却会受到影响，导致你晚上睡眠不足，白天没精神。
Alcohol can cause you to awake frequently in the night, reduce the amount of deep sleep you get, and cause you to wake up earlier than usual in the morning.
他的前7部电影几乎没产生什么震动，直到他引起导演岩井俊二的注意，被选中出演《梦旅人》中那个年青的精神病患者，自此他面无表情的表演风格终于找到了喜爱他的观众。
His first seven movies barely caused a stir, and it wasn't until he caught the eye of director Shunji Iwai and was tapped to play a mentally ill teenager in Picnic that his deadpan found its audience.
他的前7部电影几乎没产生什么震动，直到他引起导演岩井俊二的注意，被选中出演《梦旅人》中那个年青的精神病患者，自此他面无表情的表演风格终于找到了喜爱他的观众。
His first seven movies barely caused a stir, and it wasn't until he caught the eye of director Shunji Iwai and was tapped to play a mentally ill teenager in Picnic that his deadpan found its audience.
应用推荐