我们两个前锋都很明显的没有越位。
Both of our strikers could see that the other was clearly onside.
我的进球并没有越位,我为此感到遗憾。
My offside goal should have stood and I am sorry about that.
我这么做是因为我很失望,不是因为我认为没有越位,温格说。
I did it because I was disappointed, not because I thought it wasn't offside, said Wenger.
下半场,我们做了一个20米的长传转移,传给我们没有越位的队友。
In the second half, we played a 20 metre ball to two of our players who were very clearly onside.
但同时,蒂埃里也没有越位,我自己也希望得到一个点球,但事情就是这样。
But at the same time, Thierry was not offside either and I want to claim a small penalty myself, so that's the way it is.
我们开始时候很强劲,有一个很好的机会进第二个球,只是有点不走运,大本其实并没有越位。
We started strong, had a good opportunity to score the second goal and were a bit unlucky because we had a good chance when Bendtner was not offside.
越位只是一个技术法规,而且也没有一个条文规定不停的犯规应该被警告。
Offside is a technical offence and not one for which a caution is issued for persistently infringing the laws of the game.
裁判没有给我们一个任意球和给对方越位。每一次的处罚都是明显针对我们除了对方的边线球违例。
The referee did not award one free kick or offside to us. Every decision went against us except for the foul throws.
录像回放显示古德杨森在兰帕德传球的一瞬间处于越位位置,但德罗巴没有。
Replays showed that Eidur Gudjohnsen was in an offside position to his side when the ball left Lampard's boot, but the Ivorian was not.
不过说实在的,他们没有之前越位的队员跑位配合非常好,直接跑过了两名防守者并且取得了射门。
The opposition were clearly offside. In fairness, their onside player did very well by running past two defenders and shooting.
甚至半个玉米条发型越位也没有抓住了一次来自(另一位上年纪带着一点常识的男人)的完美计算的传球。
Drogba, not even half a cornrow offside, latched on to a perfectly weighted ball from Ballack, another elderly chap with a bit of nous about him.
帕雷德斯的进球我觉得好像是越位,但是没有判罚也意味着那时一个好球。
Paredes goal seemed offside to me, but it wasn't called so that means that it was good.
帕雷德斯的进球我觉得好像是越位,但是没有判罚也意味着那时一个好球。
Paredes goal seemed offside to me, but it wasn't called so that means that it was good.
应用推荐